じゃらんとしては初めての「じゃらんアワード2012」というのがありました。
関東甲信越地方のじゃらんに参入しているすべての宿から2012年中の口コミ点数や入込数から、各部門の上位を決めるものです。
総合、夕食、朝食、接客の4部門。
さてそこで、マーメイドが見事に！恐れ多いことに！総合、夕食、夫婦恋人編の3部門
１位！！の栄冠を受けました。
これはよく働いてくれたスタッフ達と、口コミを書いて頂いたお客様の成果です。
ありがとうございました。紙面を借りてお礼申し上げます。m(_ _)m
ペンションにかかわって38年。こんな賞が頂けるなんて、うれしさひとしおです。
でも何故夕食何だろう？？接客なら5ばかりだから分かるけど、夕食は4も多いし、自信ないし、広い地域で１位は謎です。良い宿はいっぱいありますし、大したこだわりもないうちが・・・。料理宿では決してありません。むしろプレッシャーの方が大きいです。
接客なら良かったのに。
まぁ明日からも変わりなく、マイペースで、ペンションらしいペンション目指してスタッフ一同頑張ります！