お昼の番組、【おもいっきりDON！】をたまたま見て
いたら、クイズの様なものをやっていました。
その中で、



　　　　　ええ〜〜〜！　そうだったの〜〜〜！



っと、目からうろこが落ちたようなクイズの答えがあった
のでご紹介しますね。
それは、発明家の【エジソン】の名言とされている



　　　『　天才は１％のひらめきと９９％の汗　』

　　　Genius is one percent inspiration
　　　　　　　　　and 99 percent perspiration



とは、どんなことを意味しているのでしょうか？
というものでした。
解答者の皆さんも、もちろん私も



　　　天才は１％のひらめきと、９９％の努力によって
　　　　　成り立つもの。だから人間努力が大事！



みたいに解釈していました。
でも、これはブー【不正解】です。
実は、エジソンがインタビューに答えたのを、若い記者が
意味を取り違えて勝手に書き換えて発表してしまい、それが
すっかり定着してしまったというんです。本当は、



　　「１％のひらめきがなければ９９％の努力は無駄である」



っと言ったそうです。
大事なのは、【１％のひらめき】の方だったんです！！
だからといって、９９％の努力をしても無駄…っと言うのが
言いたかったのではなく、



　　「１％のひらめきさえあれば、
　　　　　　　　９９％の努力も苦にはならない」　



エジソンは、１％のひらめき、すなわち精霊の存在を
確信していたからこそ、たくさんの失敗も苦にならず
大きな実を結んだという事でしょう。

精霊と言えば、先日も紹介した『エリザベス』さんの
講演の内容ともリンクします。

http://www.ted.com/talks/lang/jpn/elizabeth_gilbert_on_genius.html

エジソンは、この精霊の存在を信じていて、自分自身を
自然界のメッセージを受け取る【受信機】に例えたそう
です。

今、この瞬間ももしかしたらたくさんの精霊が回りを
ふわふわ飛んでいるのかもしれません。
でも、自分自身がアンテナを伸ばしていないと、せっ
かくの精霊の甘い蜜も受け取ることなく過ぎて行って
しまうのかもしれませんね。

それを受け取る才能こそ、【天才】なのかもしれません！

今日の写真は、友人のご主人が描いてくださった201号室
に飾ってある絵です。
王さん（ご主人）にも、甘い蜜が降りかかるといいな！