━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆◆◇◆
　　　　ラストサマーSALE　お一人様最大4320円ＯＦＦ！！　　　
◇◆◆◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★☆★☆≪8月最後の土曜日・8/30≫お一人様　最大4320円割引！★☆★☆

この夏、8月最後の土曜日はのんびり温泉で寛ぎましょう！！
休前日価格の最安値！≪通常価格よりお一人様最大で4320円ＯＦＦ！≫でご利用いただけます

　【ご夕食】
蘭亭料理長自らが仕入れる旬の食材をふんだんに使い、今だけの味わいをお届け致します！
味だけでなく目も楽しめる和食膳は、幅広い年代の方から好評をいただいております。
（会場はご一任ください）

【朝食】
朝食は宮城の素朴な味ずんだ餅、大人気「朝からアイス」も！毎朝焼き上げている『焼きたてパン』はふっくら♪和洋中が揃う充実のバイキング♪
※お米は国産米を使用しております。

【お部屋】
客室は四季折々の秋保の自然を一望できる広めの和室。全室に空気清浄機が完備されており、又ご希望の方には加湿器も貸し出し致します。

＊＊お子様の浴衣について＊＊
お子様の浴衣はお布団とのセットになっております。
『お食事のみ』のお申込みの場合、浴衣は付きませんのでご了承ください。

【お風呂】
お風呂は源泉の温泉・野天風呂。いつでもご入浴いただけます。（翌朝９時半より清掃時間を頂戴いたします。）
お子様連れの方には嬉しい、ベビーベッド、お子様用のおもちゃやベビーチェア等、男湯女湯共に完備しております♪

◆◇◆ガーデンプール『ハレクラニ』オープン！（7/19〜8/31）◆◇◆
・小さなお子様も安心の水深４５�pの浅瀬のプールもあります。
・チェックイン前よりご利用可能です。

★☆グランプリに輝いた本格的スパ・リラクゼーション☆★
『デトックス美人肌』(フェイシャル１０分）≫≫≫モチモチお肌へ
『ハワイアンロミロミ』（ボディトリートメント３０コース）≫≫≫ツルツルお肌へ
　３０種類以上ものエステ・マッサージがございます。