※インターネット予約限定販売となります。

インターネット予約ならではの、
超お得プラン!!売り切れ御免!!

当館自慢の大浴場、
束間の湯にて美ヶ原温泉をご堪能ください♪

・・・是非一度、お試しあれ。

■ご夕食・・・和食会席（レストラン）
■ご朝食・・・バイキング（レストラン）
※和定食になる場合がございます。

＜おすすめスポット♪＞
◆国宝　松本城
築城約400年、現存する五層天守閣では日本最古を誇ります。
アクセス：ホテル翔峰より路線バスで約１５分
松本駅よりタウンスニーカー(北コースバス)で｢松本城黒門｣下車 徒歩１分

◆なわて(縄手)通り・中町通り
松本城のほど近くにある散歩道は、
江戸期の城下町松本の風景を再現しています。
清流を楽しみながら懐かしいお店にタイムスリップ！

◆アルプス公園
アクセス：ホテル翔峰より車で約３０分
標高約８００メートルに位置する園内には、
小鳥と小動物の森・家族広場・こども冒険広場など
大人と子供が一緒に楽しめる総合施設となります。

無料　マイクロシャトルバス　予約不要
お迎え（松本駅 東口交番前→翔峰）
16：00発　17：00発
お送り（翔峰→松本駅東口）
9：00発　10：00発