２月２２日〜３月３０日の期間限定で
お得感ナンバーワンの料金と、
なんと１泊３食がついた ホテル翔峰 大感謝プラン！！
さらにうれしい、３大特典付！

【３大特典 其の一】
まるごと１日 最大『２４時間』ごゆっくりとお過しいただけます。

チェックイン当日昼１２時〜チェックアウト翌日昼１２時まで
ホテル翔峰を｢じっくり｣と御利用いただけます。

【３大特典 其の二】
当日か翌日の昼食をサービス！
寒い信州ならではのご馳走、郷土料理｢とうじ蕎麦｣をご用意致します。
あつあつのお蕎麦をふうふうと吹きながら、
蕎麦の香りとつゆの旨みをご賞味くださいませ。

◇昼食代は翔峰が負担します！
昼食は当日か翌日かお選びいただけます。

【３大特典 其の三】
ご夕食後のお楽しみ！
お夜食処｢喜八｣にて、『利き酒セット』をサービス！
長野県内の酒蔵より、各蔵を代表する選りすぐりの銘柄から
お好きな３種類をお選びいただき、
｢長野県のおいしい地酒＋お酒に良く合う肴｣をご堪能いただけます。

喜八では、選りすぐった酒蔵８１箇所の
“長野県原産地呼称認定酒”や 長野県を代表する名酒が
合わせて１００種以上 豊富な品揃えがございます。

信州の夜を心ゆくまで、お楽しみくださいませ。

□ご夕食・・・季節毎に旬の食材を使った創作和食会席（レストラン）
□ご朝食・・・豊富な４０種類もの和洋バイキング料理（レストラン）