宿・ホテル >  北海道 >  定山渓 >  定山渓 >  女性のための宿 翠蝶館 >  クチコミ・評価

宿番号:334650

女性の身体にやさしいお料理と温泉◆当日11時から「休日湯」利用OK

ハイクラス

定山渓温泉
札幌より無料送迎バス運行(要予約) /JR札幌駅より車で60分/新千歳空港より車で約2時間

女性のための宿 翠蝶館のクチコミ・評価

総合
4.6

(「普通=3.0」が評価時の基準です)

部屋 4.7
風呂 4.6
料理(朝食) 4.7
料理(夕食) 4.8
接客・サービス 4.6
清潔感 4.7
  • ※宿のクチコミは、実際に宿泊した会員の方の投稿です。(日帰り・デイユースに対する投稿は含まれておりません。)
  • ※投稿内容には、個人的趣味や主観的な表現を含むことがあります。
  • ※クチコミ投稿の掟に反するものは掲載しておりません。詳細は、クチコミ投稿の掟をご覧ください。
女性/40代 一人旅

ふうさんさん

時期
2025年11月宿泊
プラン
【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3,000円引!女子旅/母娘旅/一人旅
ツイン 朝・夕
価格帯
24,001〜25,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
5
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
5

期待以上!

初めての定山渓(道内住みなんですが…笑)でしたが、ここが初めての場所で良かったです。
まず、女性限定のお宿なのであまり気を使わなくていい!
お風呂もあえてぬるめにしてあるとのことで、ぬるめが好きなわたしにはとても良かったです。
お食事も文句なし!!夕食は野菜中心でお上品で美味しい上に、お酒もとても美味しかったです(特に梅酒)
朝食もおにぎりが小ぶりで二つ頼んでおいて良かったです。お味噌汁がすごく美味しかった!!!
すごくいい宿に泊まらせて頂きました。また絶対行きます!

女性のための宿 翠蝶館からの返信

ふうさん様、この度は当館をご利用いただき、また温かいお言葉をお寄せいただき誠にありがとうございます。
初めての定山渓で当館をお選びいただけたこと、大変嬉しく思っております。
女性限定のお宿として、気兼ねなくお過ごしいただけたとのこと、何よりでございます。
また、お風呂の温度やお食事につきましてもご満足いただけたようで安心いたしました。
特に夕食の梅酒や朝食のお味噌汁までお褒めいただき、スタッフ一同大変励みになります。
「また絶対行きます!」とのお言葉が本当に嬉しく、心より感謝申し上げます。
次回お越しいただける日を、スタッフ一同心よりお待ちしております。
マネージャー 小川

返信日:2025/11/29

女性/30代 友達旅行

まりえさん

時期
2025年9月宿泊
プラン
【夕食5,500円コース/少な目】少量美食がお好みのお客様や、量を控えているお客様に
ツイン 朝・夕
価格帯
20,001〜21,000円(大人1名あたり/税込)
4
部屋
4
風呂
4
料理(朝食)
4
料理(夕食)
4
接客・サービス
5
清潔感
5

サービスがよかった

友達旅行に利用させて頂きました。女性だけの利用ということで、雰囲気良くとてもゆったり落ち着いて過ごすことができました。サービスも丁寧で、アメニティを選んでプレゼントしてもらえるのも嬉しかったです。食事も少食コースでしたが、十分満足できます。次は母親と利用したいです。お世話になりました。

女性のための宿 翠蝶館からの返信

まりえ様、この度はご友人とのご旅行で当館をご利用いただき、ありがとうございます。
女性同士でもゆったり落ち着いてお過ごしいただけたと伺い、とても嬉しく思います。
サービスやアメニティ、少食コースのお食事までご満足いただけたとのこと、スタッフにとって大きな励みになります。
次はぜひお母様とご一緒にお越しくださいませ。
より心地よくお過ごしいただけるよう、スタッフ一同努めて参ります。
嬉しいご感想をお寄せいただき、ありがとうございました。
マネージャー 小川

返信日:2025/11/26

女性/50代 友達旅行

あおさん

時期
2025年10月宿泊
プラン
【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3,000円引!女子旅/母娘旅/一人旅
ツイン 朝・夕
価格帯
23,001〜24,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
5
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
5

仲良しの友人と行きました

前に 母と妹と娘と宿泊し とても サービスがよくて 今回は、友人と一緒の宿泊でした。友人もとても喜んでくれて 毎年何1回 ご褒美に行きたいねと話しました。宿泊する事を楽しみに仕事も家事も頑張ろうと思える宿でした。

女性のための宿 翠蝶館からの返信

あお様、この度は当館をご利用いただき、誠にありがとうございます。
以前はお母様・妹様・お嬢様とお越しいただき、今回はご友人とのご宿泊とのこと、再びお選びいただけたことが本当に嬉しく、心より感謝申し上げます。
ご友人にも喜んでいただけたとのお言葉、とても励みになります。
「毎年ご褒美に行きたい」と思っていただけるなんて、私どもにとって最高のお褒めの言葉です。
お仕事や家事の活力になるような時間をお過ごしいただけたのなら、これ以上の喜びはありません。
またお会いできます日を、スタッフ一同楽しみにしております。
いつでもゆっくりと羽を伸ばしにお越しくださいませ。
マネージャー 小川

返信日:2025/11/26

女性/40代 友達旅行

みるくさん

時期
2025年11月宿泊
プラン
【事前カード決済限定・ご返金不可プランなので料金お得】ご夕食はスタンダード7,500円コース
ツイン 朝・夕
価格帯
25,001〜26,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
4
風呂
5
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
4
清潔感
5

くつろげる宿

友人との久々の旅行でした。
玄関で靴を脱ぎ、館内はずっとスリッパで過ごせるのが、清潔感があってとても良かったです。
お料理は優しい味で、色々な野菜を食べることができて満足でした。
お風呂は広すぎず狭すぎず、湯温も少しずつ違って、温まり具合に合わせて移動できて良かったです。
女性だけだと大声で盛り上がってしまうグループがいるのかな…と心配していましたが、どのお客さんも、複数でも静かに談笑されていて、とても気持ちよく過ごせました。
2階のごろごろスペースもリラックスできたし、1階ラウンジも居心地良かったです。
お部屋もきれいで整っていました。強いて言うなら、一階はカーテンを開けると外の道路を歩いている人が見えてしまうため、カーテンを閉めたままで過ごしたので、何か道路からの視線を遮る対策があると最高だなと思いました。
送迎バス(第一ホテル系列全部にまわってくれる)も利用しました。行きはチェックインより早く着く便しかあいていなかったのですが、翠山亭のラウンジなどが利用できたので、困ることなくゆっくり過ごせました。
リラックスできる素敵な宿でした。また機会があったら泊まりたいと思います。

女性のための宿 翠蝶館からの返信

みるく様、この度は当館をご利用いただき、誠にありがとうございます。
久しぶりのご友人とのご旅行に当館をお選びいただけたこと、大変嬉しく拝読いたしました。
館内のスリッパスタイルや、やさしい味のお料理、温度の違うお風呂など、さまざまなポイントを気に入っていただけたようで安心いたしました。
また、周りのお客様の雰囲気も含め、ゆっくりお過ごしいただけたとのお言葉、とても励みになります。
2階のごろごろスペースや1階ラウンジ、お部屋も快適にご利用いただけたようで嬉しい限りです。
1階のお部屋のカーテンについてのご意見もありがとうございます。
道路側からの視線が気にならず、より過ごしやすくなるよう、改善の参考として大切に共有させていただきます。
送迎バスをご利用いただいた際も、翠山亭のラウンジをご利用いただきありがとうございます。
「また泊まりたい」とのお言葉が、スタッフにとって一番の励みです。
またいつでも、ゆったりとリラックスしにお越しくださいませ。
またお会いできます日を心より楽しみにしております。
マネージャー 小川

返信日:2025/11/26

女性/50代 友達旅行

しょうちんさん

時期
2025年11月宿泊
プラン
【夕食5,500円コース/少な目】少量美食がお好みのお客様や、量を控えているお客様に
ツイン 朝・夕
価格帯
22,001〜23,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
5
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
5

料理もお風呂も最高でした。

今回、友達と2人旅で利用させてもらいました。まず、到着後に部屋をグレードアップしてます。との言葉にテンション爆上がり(笑)部屋も広く、ゆったりと過ごせました。夕食前のスイーツも美味しく、夕食も「少なめ」プランを選択しましたが、お腹いっぱいになりました!!夕食後の軽食を取りに行きましたが。。。30分遅くなっただけで、無くなってしまってて、がっかりしました。お風呂は、大浴場、貸切風呂、岩盤浴と満喫させてもらい、お肌もツルツルになりました。朝食は、本当に本当に美味しくて、その日の午後からは、お腹いっぱいで食べる事が出来なかった位満足しました。本が沢山置いてあり、普段読まないような本と沢山あって、とても有意義な時間を過ごせました。送迎バスの運転手さんの、丁寧な対応に心あたたまりました。1年に一度の温泉旅行。また、利用させて頂きます。ホテルの皆さんもとても親切な対応ありがとうございました。

女性のための宿 翠蝶館からの返信

しょうちん様、この度はご友人とのご旅行で当館をご利用いただき、誠にありがとうございました。
ご到着後のお部屋のグレードアップをお喜びいただけたとのこと、大変嬉しく拝読いたしました。ゆったりとお過ごしいただけたようで何よりでございます。
夕食前のスイーツや「少なめ」プランのお食事にもご満足いただけたようで安心いたしました。
その一方で、夕食後の軽食がご利用時にはご用意できていなかったとのこと、楽しみにされていた中で残念なお気持ちにさせてしまい申し訳ございません。今後の改善に向け、スタッフ間で共有させていただきます。
大浴場・貸切風呂・岩盤浴と館内の温浴施設を十分にお楽しみいただき、お肌の調子も良くなられたとのお言葉、嬉しく拝見いたしました。
また、朝食につきましてもご満足いただけたこと、スタッフの励みとなります。
館内にご用意している本や、送迎バスの運転手への温かいお言葉にも心より感謝申し上げます。
「一年に一度の温泉旅行にまた利用したい」とのお言葉は、私どもにとって何よりの励みでございます。
ぜひまた疲れを癒しにお越しくださいませ。。
次回お会いできます日を、スタッフ一同心よりお待ちしております。
マネージャー 小川

返信日:2025/11/26

女性/60代 一人旅

ななこさん

時期
2025年10月宿泊
プラン
【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3,000円引!女子旅/母娘旅/一人旅
ツイン 朝・夕
価格帯
24,001〜25,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
5
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
5

従業員の方々の対応がとても素晴らしい

今回初の一人旅。ここを選んで本当に良かったです。夕食も朝食も充分な量でしたし、美味しく頂きました。フリードリンクの手作り梅酒も美味しく最高。朝食のおにぎり具材も数種類から選べ満足。温泉もお部屋も調度品も素敵でした。また一人旅で利用したいですし、娘にも友達にも紹介したいと思います。従業員の皆様。素敵なおもてなしを ありがとうございました。

女性のための宿 翠蝶館からの返信

ななこ様、この度は初めての一人旅に当館をお選びいただき、誠にありがとうございました。
「ここを選んで良かった」とのお言葉を頂戴し、大変嬉しく拝読いたしました。
ご夕食・ご朝食ともにご満足いただけたようで何よりでございます。
手作り梅酒や、おにぎりの具材を選ぶ楽しさもお気に召していただけたとのこと、とても励みになります。
また、温泉やお部屋、調度品に至るまで快適にお過ごしいただけたこと安心致しました。
「また一人旅で利用したい」「娘様やご友人にも紹介したい」と言っていただけることは、私どもにとって何よりの喜びでございます。
これからも心地よい時間をお届けできますよう努めて参ります。
またお会いできます日を、スタッフ一同心よりお待ちしております。
マネージャー 小川

返信日:2025/11/26

女性/60代 友達旅行

しょうこさん

時期
2025年10月宿泊
プラン
【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3,000円引!女子旅/母娘旅/一人旅
ツイン 朝・夕
価格帯
23,001〜24,000円(大人1名あたり/税込)
2
部屋
5
風呂
4
料理(朝食)
4
料理(夕食)
4
接客・サービス
1
清潔感
5

女子専用で静かでリラックス出来た

雰囲気良くゆったり出来最高でした。ただスタッフ不足なのか、フロントに電話通じない、行っても居ない。
それが残念でした。愛想無しのスタッフも残念。とてもすてきな旅館なのにそれが残念でした。

女性のための宿 翠蝶館からの返信

しょうこ様、この度は当館をご利用いただき、誠にありがとうございました。
「雰囲気が良く、ゆったりできた」とのお言葉をいただき、大変嬉しく拝読いたしました。
一方で、フロント対応やスタッフの接客についてご不便・ご不快な思いをおかけしましたこと、心よりお詫び申し上げます。
お電話が通じなかった件や、スタッフの対応についてのご指摘は、決してあってはならないことと受け止め、改善に向けて早急に共有・対策を進めてまいります。
せっかく当館の雰囲気や施設をお楽しみいただけたのに、ご不快な思いをさせてしまいましたことは大変残念であり、誠に申し訳ございません。
いただいたご意見を真摯に受け止め、より快適で心地よくお過ごしいただける旅館を目指して努めてまいります。
また機会がございましたら、今回のようなことがないよう改善した上で、安心してゆったりとお過ごしいただける時間をご提供できれば幸いです。
マネージャー 小川

返信日:2025/11/26

女性/30代 一人旅

ぴよよさん

時期
2025年10月宿泊
プラン
【夕食5,500円コース/少な目】少量美食がお好みのお客様や、量を控えているお客様に
ツイン 朝・夕
価格帯
25,001〜26,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
4
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
5

おもてなしが最高でした

2回目の利用でした。
スタッフの皆様の丁寧な接客がとっても気持ちよく嫌な気持ちに一切なる事がありませんでした。
お部屋も広い部屋に変更してくださり感謝です。
新しくはありませんが掃除が行き届いており不快感は全くありませんでした。
温泉はやはり貸切風呂が最高で1時間丸々ゆっくり楽しめます。体の芯からポカポカになりました。
今回初めてエステを体験したのですが、そちらも最高でした。何度かウトウトとしてしまいました…。
そして今回感動したのが食事でした。実は今回宿泊の数日前から胃腸の調子が悪く、何を食べても気持ち悪くなりほとんど食事が出来ていませんでした。
せっかくだから食べなきゃ!と気合いを入れてレストランへ向かったのですが、そんなもの必要なかったです!
とっても優しい味付けと柔らかく煮た野菜、染み込んだ出汁が美味しくて美味しくて夢中で完食させて頂きました。お腹いっぱいになったのは久しぶりで、この後気持ち悪くなるかなと不安だったのですが全然何ともなくて感動してしまいました。
おもてなし、食事、温泉、お部屋全て最高で是非また泊まりに来たいと思いました。
ありがとうございました!

女性のための宿 翠蝶館からの返信

ぴよよ様、この度は2回目のご利用、誠にありがとうございました。
スタッフの接客やお部屋、温泉、エステ、そしてお食事に至るまで、すべてにご満足いただけたとのこと、大変嬉しく拝読いたしました。
特にお食事について、体調が優れない中でも安心して楽しんでいただけたとのお言葉は、私どもにとって何よりの喜びでございます。
貸切風呂やエステもご堪能いただけたようで、リラックスした時間をお過ごしいただけたことに、スタッフ一同大変励まされております。
お部屋や館内の清掃についても不快感なくご利用いただけたとのこと、心を込めて日々の準備を行っていますので嬉しく、スタッフにすぐ共有致しました。
ぜひまた、ゆったりと心身を癒しにお越しくださいませ。
次回お会いできます日を、スタッフ一同心より楽しみにお待ちしております。
マネージャー 小川

返信日:2025/11/26

女性/60代 友達旅行

メリーママさん

時期
2025年9月宿泊
プラン
【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3,000円引!女子旅/母娘旅/一人旅
ツイン 朝・夕
価格帯
21,001〜22,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
5
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
5

きめ細やかなサービス

女子会の温泉旅行でした。
さすが女性専門のお宿ですので細部にまで心配りが行き届いていてとてもリラックスできました。
今度は娘と一緒に行きたいと思います。

女性のための宿 翠蝶館からの返信

メリーママ様、この度は女子会の温泉旅行に当館をご利用いただき、誠にありがとうございました。
ご返信が遅くなりましたこと、心よりお詫び申し上げます。
「細部にまで心配りが行き届いている」とのお言葉を頂戴し、スタッフ一同大変嬉しく拝読いたしました。
リラックスしてお過ごしいただけたとのこと、何よりでございます。
ぜひ次回はお嬢様とご一緒にお越しくださいませ。
より快適にお過ごしいただけるよう、スタッフ一同心を込めておもてなしさせていただきます。
またのご来館を心よりお待ちしております。
マネージャー 小川

返信日:2025/11/26

女性/20代 家族旅行

みーくるさん

時期
2025年9月宿泊
プラン
【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3,000円引!女子旅/母娘旅/一人旅
ツイン 朝・夕
価格帯
23,001〜24,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
5
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
5

最高のご褒美宿です

前回、一人旅で利用しお風呂もお食事もおもてなしも本当に素敵で、
また泊まりたいと思っていたので今回は母と一緒に利用させていただきました。
前回と変わらず、館内どこにいても落ち着いた雰囲気で時間を忘れてくつろぐことができました。ウェルカムスイーツや夜のデザートが本当に美味しくてお宿にいる間ずっとお腹いっぱいでした笑
母もお部屋や温泉、お食事など全部とても喜んでくれて嬉しかったです。
また、系列店の森乃湯本店の百日氷を食べに行ったのですが
ちょうどとうきびのタイミングだったので北海道らしいかき氷が食べれました。
計算し尽くされたかき氷、びっくりするぐらい美味しかったです。
また北海道に旅行した際に利用させていただきたいと思います。

女性のための宿 翠蝶館からの返信

みーくる様、この度はお母様とご一緒に当館をご利用いただき、誠にありがとうございました。
また、返信が遅くなりましたこと、心よりお詫び申し上げます。
前回の一人旅に続き、再びお選びいただけたこと、スタッフ一同大変嬉しく思っております。
館内の落ち着いた雰囲気やお部屋・温泉・お食事、ウェルカムスイーツや夜のデザートまで、楽しんでいただけたとのお言葉に安心いたしました。
お母様にもご満足いただけたとのこと、私どもにとって何よりの喜びでございます。
また、森乃湯本店の百日氷もお楽しみいただけたようで嬉しい限りです。
北海道ならではの旬の味を感じていただけたこと、スタッフ一同喜んでおります。
ぜひまた北海道にお越しの際には、当館でゆったりとおくつろぎくださいませ。
次回お会いできます日を、心より楽しみにお待ちしております。
マネージャー 小川

返信日:2025/11/26

女性/60代 家族旅行

JUNさん

時期
2025年9月宿泊
プラン
【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3,000円引!女子旅/母娘旅/一人旅
ツイン 朝・夕
価格帯
23,001〜24,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
4
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
5

娘と夏休み

娘と遅い夏休みで利用しました。スタッフさんのおもてなし、綺麗に清掃された清潔な館内、素材を活かした出汁のよく効いたお料理。どの空間も私達をリラックスさせてくれるサービスの行き届いた宿でした。温泉も身体の芯から温まるお湯で、酷暑で疲れた身体と気持ちをゆったりとした気分にさせてくれる宿でした。アメニティも充実していて女性に嬉しいサービスが散りばめられていました。貸切風呂の脱衣場が暑かったので、扇風機か団扇、椅子があったら良かったな。飛行機の時間があったので、早々にチェックアウトしましたが、今度伺う機会があったらゆっくりと過ごしたいです。北海道の良い思い出ができました。

女性のための宿 翠蝶館からの返信

JUN様、この度はお嬢様との遅い夏休みでのご利用当館をお選びいただき、誠にありがとうございました。
また、返信が遅くなりましたこと、心よりお詫び申し上げます。
スタッフのおもてなしや清潔な館内、お料理、温泉、アメニティなど、さまざまな点にご満足いただけたとのお言葉に、スタッフ一同大変嬉しく拝読いたしました。
貸切風呂の脱衣場の暑さにつきましては、貴重なご意見をありがとうございます。
今後、扇風機や団扇、椅子の設置など、快適にご利用いただける環境づくりの参考とさせていただきます。
飛行機のご都合で早めのチェックアウトとなったとのことですが、ぜひ次回はゆっくりとお過ごしいただければ幸いです。
北海道での素敵な思い出作りに当館が少しでもお役に立てたこと、大変光栄に思います。
またお越しいただけます日を、スタッフ一同心よりお待ちしております。
マネージャー 小川

返信日:2025/11/26

女性/30代 一人旅

かよちゃんさん

時期
2025年9月宿泊
プラン
【1泊朝食】当日23時まで予約OK/急なお泊まりやビジネスにもおすすめ
ツイン 朝のみ
価格帯
20,001〜21,000円(大人1名あたり/税込)
4
部屋
5
風呂
4
料理(朝食)
3
料理(夕食)
-
接客・サービス
4
清潔感
5

有意義な時間を過ごすことが出来ました。

数年前に職場の先輩にオススメしてもらったのを思い出して、いい機会だと思い初めての1人旅に行きました。お部屋は広々してて綺麗でとても過ごしやすかったです。貸切風呂も綺麗で1人で入るには十分過ぎる広さでした。大浴場も朝イチにいったので、誰もいなくてゆっくり入れたし控えめに流れてる音楽にも癒されました。風呂上がりのアイスも美味しかったです。必要以上に声をかけられないので、自分のペースで過ごせてよかったですが、スタッフの方の姿だけでなく他の宿泊者の方と出会うことも少ないので、大浴場や館内を歩いてる時は少し怖さを感じることもありました。チェックインの時に外国人スタッフの方が慣れない感じで一生懸命対応してくれましたが、説明が簡単で初めての利用だったので、いまいちわからず少し不安でした。質問すると他のスタッフに確認に行き、戻ってきて説明してくれるので、聞きたいこと全てを聞けずでした。何回か泊まって理解していくしかないなと思いました。でも静かな場所で1人時間を満喫したい時にまた泊まりたいと思いました。とにかく自由気ままな時間を過ごせて満足です。

女性のための宿 翠蝶館からの返信

かよちゃん様、この度は初めての一人旅に当館をご利用いただき、誠にありがとうございました。
また、返信が遅くなりましたこと、心よりお詫び申し上げます。
お部屋や貸切風呂、大浴場など館内の設備をお楽しみいただき、自由気ままにお過ごしいただけたとのこと、大変嬉しく拝読いたしました。
風呂上がりのアイスもお気に召していただけたようで何よりです。
一方で、館内や大浴場での少しの不安や、チェックイン時のご案内が十分でなかった点につきましては、初めてのお客様にとって不安に感じられることもあると受け止め、今後の改善の参考とさせていただきます。
スタッフ対応についても、よりわかりやすく安心してご利用いただけるよう努めて参ります。
それでも、「静かな場所で一人時間を満喫したい時にはまた泊まりたい」とのお言葉をいただけたことは、私どもにとって大変嬉しい励みでございます。
ぜひまた自由気ままなひとときを過ごしに、当館へお越しいただければ幸いです。
次回お会いできます日を、スタッフ一同心よりお待ちしております。
マネージャー 小川

返信日:2025/11/26

女性/30代 家族旅行

のんちゃんさん

時期
2025年9月宿泊
プラン
【夕食5,500円コース/少な目】少量美食がお好みのお客様や、量を控えているお客様に
ツイン 朝・夕
価格帯
22,001〜23,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
5
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
4

自分の機嫌をとれる宿

大人の女性しかいない宿で、私にとっては自分をご機嫌にするための大切な場所です。
外国のお名前の研修生の名札をつけた方、可愛らしくて一生懸命で、丁寧で美しい日本語を話されていて、きっとものすごい努力をされているんだろうなぁと思いました。お世話になりました。
ごろごろスペースが大好きなのですが、置いてある雑誌が古いのが惜しい!わたしが手にとった雑誌は8年前の物でした。全てが最新刊である必要はないと思いますが、もう少し変化があると嬉しいです。
あと、大浴場の脱衣場ロッカーに母が服を入れたら、中でべしゃべしゃになりました。ロッカー上のエアコンから水漏れしているかも知れません。
それ以外は不満ありません。シャワーヘッドやドライヤーも使いやすくて、女性の寄り添ってくれる宿だと思います。

女性のための宿 翠蝶館からの返信

のんちゃん様、この度は当館をご利用いただき、誠にありがとうございました。
また、返信が遅くなりましたこと、心よりお詫び申し上げます。
「自分をご機嫌にするための大切な場所」と感じていただけているとのお言葉、大変嬉しく拝読いたしました。
外国研修生についても温かいお言葉をありがとうございます。スタッフ一同、日々努力してお客様に喜んでいただけるよう努めておりますので、大変励みになります。
ごろごろスペースの雑誌や大浴場の脱衣場ロッカーにつきまして、貴重なご意見をありがとうございます。
雑誌のラインナップやロッカーの状態は、より快適にお過ごしいただけるよう改善に向けて検討させていただきます。
その他の設備やサービスについてご満足いただけたとのこと、私どもにとって大変嬉しいお言葉でございます。
これからも、女性のお客様に寄り添い、心地よく過ごしていただける宿を目指してまいります。
またお越しいただけます日を、スタッフ一同心よりお待ちしております。
マネージャー 小川

返信日:2025/11/26

女性/30代 一人旅

さらさん

時期
2025年8月宿泊
プラン
【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3,000円引!女子旅/母娘旅/一人旅
ツイン 朝・夕
価格帯
24,001〜25,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
4
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
5

静かにゆっくり過ごせました

初めての定渓山温泉でしたが、とても素敵な宿に出会えて嬉しかったです。
お風呂の温度が個人的にはもう少しだけ熱めが希望だったので4としましたが、清潔ですし
ゆっくり入れるのでその他は問題ありません。
お料理も一つ一つ手が混んでいてゆっくり味わっていただくことができましたし、接客も皆さん落ち着いておられて心地よかったです。また、館内は女性だけ、小さいお子さんもいないということでとても静かでした。
また利用させて頂きたいです。

女性/40代 一人旅

Hideさん

時期
2025年8月宿泊
プラン
【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3,000円引!女子旅/母娘旅/一人旅
ツイン 朝・夕
価格帯
24,001〜25,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
5
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
5

旅の目的地にしたい宿

スタッフのみなさんのおもてなしも素晴らしく、お食事も大満足でした!自分のペースでゆっくり過ごすことができました。旅の目的地として何度も訪問したい宿の一つとなりました。ありがとうございました。

女性/60代 家族旅行

ひばりさん

時期
2025年8月宿泊
プラン
【エステ/ボディorフェイシャル60分付】日頃のお疲れをほぐして軽やかに美しく
ツイン 朝・夕
価格帯
30,001円以上(大人1名あたり/税込)
4
部屋
4
風呂
4
料理(朝食)
4
料理(夕食)
4
接客・サービス
4
清潔感
5

親子三人女旅

今回の家族旅行は夫、息子を除く娘二人との女旅でした。
ゆえに、女性限定ホテルでのエステプランを選択。
エステ1時間、夕食時は飲み放題、おにぎりの朝食、夕食前と夜のスイーツと飲み物サービス…食事内容も女性に優しいく品数も多い満足のいく内容でした。
第一には子供と男性がいなくてとても静かでゆったりと開放される気分でした。
女性の一人旅にも安心できるホテルでした。

女性/50代 家族旅行

あまぐりさん

時期
2025年8月宿泊
プラン
【夕食7,500円コース/スタンダード】北海道産の新鮮な旬食材で身体の中から健やかに美しく
ツイン 朝・夕
価格帯
26,001〜27,000円(大人1名あたり/税込)
3
部屋
2
風呂
4
料理(朝食)
5
料理(夕食)
3
接客・サービス
4
清潔感
3

思ったほどではなかった

友達に勧められて高校生の娘と宿泊しました。ロビーは綺麗で時間ごとにドリンク飲み放題やお菓子の用意など嬉しいサービスがありました。でも楽しみにしてたお部屋はがらんとした畳の古い部屋、安い部屋じゃなかったのに残念でした。チェックイン後に靴を預かるシステムでしたが夕食後に出かけたかったのにいつまでもフロントが無人で15分待ち、イルミネーションに間に合わないかと走ることになりました。お風呂と岩盤浴、朝ごはんはとても良かったです。

女性/60代 友達旅行

かんちゃんさん

時期
2025年8月宿泊
プラン
【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3,000円引!女子旅/母娘旅/一人旅
和室 朝・夕
価格帯
21,001〜22,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
4
風呂
5
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
5

頑張った自分へのご褒美です。

大切な友人達と日常頑張っているご褒美として利用しました。美味しいご飯と気持ちの良いお風呂、そしてエステ、岩盤浴、何よりも楽しい会話。
仕事や家事という日常を忘れて愉しい時間を過ごせました。スタッフさんは常に動きまわってくださり、そのお陰で特別な時間を過ごさせて頂きました。私の大好きなお宿です。また利用させていただきます。

女性/40代 家族旅行

クロエさん

時期
2025年7月宿泊
プラン
【夕食5,500円コース/少な目】少量美食がお好みのお客様や、量を控えているお客様に
ツイン 朝・夕
価格帯
24,001〜25,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
4
料理(朝食)
4
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
5

女性のみで安心、のんびり過ごせる

2回目の利用です。前回同様母の誕生日祝いで利用しました。母がとても気に入っていたので、今回も大満足だったようです。お風呂は大きくはありませんが、清潔ですし、問題ありません。食事は母が高齢なこともあり、少なめコースをいただきましたが、それでも十分な量で、味付けも和風で優しいお味で満足でした。
ラウンジでのウェルカムのスイーツなども美味しかったです。ホテルスタッフ、送迎バスのドライバーの方も皆さん親切で、快適に過ごせました。お食事の時にスタッフの方に写真を撮っていただいたのですが、写真嫌いの母が笑顔で写っていたのでビックリしました!それほど楽しかったようです。本当にありがとうございました!

女性/50代 家族旅行

samuさん

時期
2025年6月宿泊
プラン
【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3,000円引!女子旅/母娘旅/一人旅
ツイン 朝・夕
価格帯
23,001〜24,000円(大人1名あたり/税込)
4
部屋
4
風呂
5
料理(朝食)
4
料理(夕食)
4
接客・サービス
5
清潔感
3

癒されました

エステを事前予約していました。高齢母と同室で施術できるのが安心でよかったです。とてもリラックスできて母も大変喜んでおりました。エレベータがないので足が弱っている母にとっては2階の部屋へ行くときと地下の浴場にいくときにエレベータがあれば良かったです。そのため星4になりましたが提携ホテルの温泉にもはいれましたし満足できました。

女性/40代 友達旅行

kmさん

時期
2025年5月宿泊
プラン
【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3,000円引!女子旅/母娘旅/一人旅
ツイン 朝・夕
価格帯
24,001〜25,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
5
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
4
清潔感
5

女性だけの空間

帰省時に友達と。
女性しか泊まれない空間で、女性の癒しの空間。
おひとり様でもゆっくり過ごせそう。
夕食もお腹いっぱい、朝食もお腹いっぱい。
ドリンクサービスやオプションのエステも最高でした。
ただ、案内係の方がまだ慣れていないのか、何度もフロントとのやりとりがあり、チェックインに時間がかかり、その点だけがスムーズではなかったのが残念でした。

女性/40代 一人旅

あやさん

時期
2025年5月宿泊
プラン
【1泊朝食】当日23時まで予約OK/急なお泊まりやビジネスにもおすすめ
ツイン 朝のみ
価格帯
20,001〜21,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
5
料理(朝食)
4
料理(夕食)
-
接客・サービス
4
清潔感
4

自分の時間

年に1度、自分へのご褒美として利用しています。
仕事も家庭のことも何もしない日…
毎回大満足ですが、休日湯ができたことで今まで以上に長く利用できるようになり、ますます満足度がアップしました。
一人でも気にせず過ごせるのはここが1番です。

女性/60代 友達旅行

takaさん

時期
2025年7月宿泊
プラン
【夕食7,500円コース/スタンダード】北海道産の新鮮な旬食材で身体の中から健やかに美しく
ツイン 朝・夕
価格帯
24,001〜25,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
5
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
5

女子にはとても魅力的

チェックインの時のウェルカムスウィーツやスパークリングワイン、夕食時のアルコール飲み放題も宿泊費に含まれていて(ビールはもちろん梅酒なども美味しかった)、その後もおつまみなど、たくさん用意があってとても嬉しかった。お料理も創作がすごくて良かったです。お部屋もとても広いです。女子のみということでなんとなく安心感もあるし、とてもくつろげました。ぜひまた利用したいです。

女性/40代 家族旅行

桜雅さん

時期
2025年7月宿泊
プラン
【夕食5,500円コース/少な目】少量美食がお好みのお客様や、量を控えているお客様に
ツイン 朝・夕
価格帯
22,001〜23,000円(大人1名あたり/税込)
4
部屋
5
風呂
4
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
3

母とお泊り。

今月が誕生日の母を連れて、泊まりました。
岩盤浴、貸切風呂、エステ、すべて堪能してきました!!
先着順の予約制となってましたが、
15時着くように行って、チェックイン時に予約をしたので
希望の時間で取れたのでよかったです。
大きいホテルではないし、小さい子供がいないので
ほんと静かでのんびりできました。
ごはん少なめプランだったのですが、十分おなかいっぱいになる量でした。

女性/60代 一人旅

ceruleanさん

時期
2025年5月宿泊
プラン
【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3,000円引!女子旅/母娘旅/一人旅
ツイン 朝・夕
価格帯
23,001〜24,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
4
風呂
4
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
5

至れり尽くせりのサービス

GWに里帰りと合わせて子供の頃以来訪れる機会のなかった定山渓での一泊を計画。第一寶亭留の宿泊施設が多数ありそれぞれ魅力的でしたが、予算と内容の兼ね合いでこちらのお宿を選びました。
女性のみの温泉宿は実に気楽で良いですね!そして多くの女性が喜びそうなツボを押さえたサービスが満載でした。
部屋も共用スペースも設備も綺麗でメンテナンスが行き届き広々。ラウンジやお休み処も使い勝手が良くリラックスできます。
数種類のブランドから選べるアメニティセット(3日分ぐらいはたっぷりあるミニボトル)、着心地の良いセパレートタイプの館内着。羽織もポンチョタイプで楽。
大浴場・貸切風呂にはフェイスタオルが備え付けで便利。大浴場の冷たいデトックスウォーターやアイスキャンディーも湯上りには嬉しい。照明を落としたメディテーションスパはぬるめの寝湯で落ち着くので長湯にぴったり。貸切風呂は大きな窓の浴室に一休みできる寝椅子、お湯は少し塩分を感じさせる笹濁りで芯から温まりました。
オールインクルーシブのサービスが噂通りの素晴らしさでした。ラウンジではウェルカムスイーツに洋菓子店の小菓子が数種類、各種のフリードリンク(スパークリングワインもあり)。お休み前にはまた別のミルクムースなど冷たいデザートが二種にナッツなどのおつまみも供されていました。お休み処には各種のハーブティーのパック。
夕食は地産地消の美味しい素材で丁寧さを感じさせるお料理が少しづつ。創作和食のコースという感じでどの品も上品なお味でした。野菜が多く油ものも控えめでボリュームも適度なので胃もたれもせず満足感の多い内容でした。フリードリンクコーナーはアルコールもソフトドリンクも沢山用意されています。お酒が弱い自分は、好きな冷たい黒豆茶があったのが大変嬉しくこればかりお代わりしていました。が、なんとこのフリードリンクは夕食時間の後も11時まで設置され飲み放題なのです。ラウンジには常につまめるものがありますし…お酒好きな方には天国ですね。朝食も握り立てのおにぎり二個(1種類は前日に好きな具が選べる)に卵焼きや小鉢の副菜、ミニビュッフェは野菜と果物が沢山(一口サイズのじゃがバターが美味しい)なので自分のお腹の空き具合に合わせて調整できるのもありがたいです。
この充実したサービスで2万円代前半はハイコスパでしょう。また訪れたいものです。

女性/50代 友達旅行

ひろみっちさん

時期
2025年6月宿泊
プラン
【夕食9,500円コース/贅沢】健康的な食材に旬の美味を組み合わせたお料理でちょっと贅沢に
和室 朝・夕
価格帯
24,001〜25,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
5
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
4

いろいろな所に女性への気配りがあった

大変期待していきました。
期待通りに凄かったです。料理はとても彩り良く見た目も味も最高でした。
温泉に入って体がアツかった時にアイスキャンディーがあったのでとても嬉しかったです。
みんな帰ってからも良い所に行けたと、満足でした。
今度は娘達と行きたいです。

女性/60代 家族旅行

やっちさん

時期
2025年6月宿泊
プラン
【事前カード決済限定・ご返金不可プランなので料金お得】ご夕食はスタンダード7,500円コース
ツイン 朝・夕
価格帯
25,001〜26,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
4
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
4
清潔感
5

娘と宿泊

リピーターで今回は娘と宿泊しました。
女性のみで、宿泊者人数も少ないので静かでゆっくりすることができ、美味しい料理やおやつや夜食などあり、持ち込みのおやつや飲み物が不要です。
料理も食べれないものは、予約時伝えると変更してくれて、娘がいつも食べれないものが多く食事を楽しめなかったのですが、今回は本当にどれも美味しくて食事にも満足してました。
ありがとうございます。
コスメも部屋やお風呂場にあるので満足してますが、入館時、好みのコスメも選べて、毎回満足しておます。
また次回利用したいと思います。

女性/60代 家族旅行

夏雲さん

時期
2025年5月宿泊
プラン
【早得14プラン】14日前までのご予約でルームチャージ最大1,500円引!女子旅/母娘旅/一人旅
ツイン 朝・夕
価格帯
25,001〜26,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
4
風呂
5
料理(朝食)
4
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
4

ラウンジでのサービスのケーキが美味しい

母との温泉旅行、1泊目で初めて宿泊しました。女性専用宿ならではのサービスが色々考えてられています。
選べるアメニティは香りが良い、高級感があるものばかり
ラウンジではスパークリングワインを頂き、ケーキ等も定山渓のケーキ屋さんのものでとても美味しいです。
お風呂は比較的古い印象はあるものの、定山渓の他の宿に比べて泉質が良く感じました。湯船につかったとたんに肌がスベスベになりました。
夕食も一品一品丁寧に作られていて、どれも美味しかったです
また訪れたい宿のひとつになりました。

女性/40代 家族旅行

ゆかさん

時期
2025年5月宿泊
プラン
【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3,000円引!女子旅/母娘旅/一人旅
ツイン 朝・夕
価格帯
23,001〜24,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
5
料理(朝食)
5
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
5

女子旅

系列グループホテルで唯一宿泊したことのないお宿でした。今回は主人が留守な事もあり、娘ふたりとの女子旅で訪問させて頂きました。
口コミでサービスが良いと沢山あったので、期待して訪れたのですがウェルカムスパークリングワインやスイーツ、貸し切り岩盤浴、食事中の飲み物等女性が喜ぶ工夫が随所にされていましたしアメニティも良かったです。
個人的には、食事の時に使用したお箸がすごく可愛くて家族分買って帰りました。
平日なのに混んでおり、人気なんだなと感じましたが人気なのも納得だと思いました。
大人の女性だけの宿という静けさや安心感も良いのかと思いました。

女性/30代 一人旅

クロさん

時期
2025年5月宿泊
プラン
【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3,000円引!女子旅/母娘旅/一人旅
ツイン 朝・夕
価格帯
24,001〜25,000円(大人1名あたり/税込)
5
部屋
5
風呂
5
料理(朝食)
4
料理(夕食)
5
接客・サービス
5
清潔感
5

贅沢な時間を過ごせました

お部屋をグレードアップしてくださり、とても素敵なお部屋でくつろぐことができました。
大浴場では、他のお客さんとあまり会わなかったこともあり、ゆったり過ごせました。貸切風呂を無料で使用できるのも嬉しかったです。
食事も美味しく、夕食ではアルコールも色々楽しめました。
スタッフの方々の対応が丁寧で、贅沢な時間を過ごせました。また利用したいです。

ページの先頭に戻る
[旅館]女性のための宿 翠蝶館 じゃらんnet