北アルプスの麓に広がる天然林。
その深い緑に包まれたシーズナル・ガーデンには、
自然の静けさと安らぎがあふれています。

柔らかな光を浴びて萌える緑と初夏に咲く花々、
樹々の間を吹き抜ける風や鳥の声、秋には燃えるような紅葉を背景に、
厳しい冬にそなえて装いを変えるドラマチックな景観が広がります。

《 英国式・庭の楽しみ方 》
ガーデニングの本場イギリスでは、花だけでなく、
植物と自然が調和した風景もともに楽しむという考え方があります。
普段の生活の中で、丁寧に育てた庭の季節毎に移り変わる姿を楽しむのです。
時には花が終わった後の花がらをわざと残し、実を結ぶのを待つことも。
こぼれ落ちた種は雪の下で冬を越し、春に新しい命が芽吹きます。
白馬コルチナ・イングリッシュガーデンでは、
こうした自然のサイクルをできる限り大切にした管理を心がけています。

●営業期間
平成28年5月21日(土)〜10月31日(月)

●営業時間
8:00〜17:00

●入園料
・A 期間/7月1日(金)〜8月31日(水)
大人　800 円　/　小学生　300 円

・B 期間/6月1日(水)〜6月30日(木)、9月1日(木)〜10月10日(月)
大人　600 円　/　小学生　300 円

・C 期間/5月21日(土)〜5月31日(火)、10月11日(火)〜10月31日(月)
大人　300 円　/　小学生　100 円

・シーズンパス
大人　2,000 円　/　小学生　1,000 円

※小学生未満のお子様は無料でご入園いただけます。

●ご入園のお願い
・園内では決められた遊歩道以外には入らないでください。
・園内での飲食及び喫煙はご遠慮ください。
・ペット同伴での入園はご遠慮ください。
(但し、身体介助犬やキャリーバッグに入れた状態での入園を除く)
・園内の植物の採取は固く禁じます。

●ガーデンガイドツアーのご案内
専属のガーデンスタッフが白馬コルチナ・イングリッシュガーデンをご案内します。
お気軽にご参加下さい。

・毎週土曜日と日曜日
・11:00〜, 14:00〜(1日2回 各回30分程度)
・当日受付　参加無料(入園時にお申し込み下さい。)