美白の湯　荻原館

たろちゃん様
　この度は荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。また、結構なご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。
　昨年から、若いスタッフも徐々に増え、料理も一新いたしました。このようなお褒めのお言葉は、スタッフにとって何よりの励ましとなります。ありがとうございます。
　当館自慢の“美白の湯”を守りつつ、お客様から頂いたありがたいご意見を真摯に受け止め、料理や部屋の改善を進め、より良い宿作りに邁進してまいります。
　貴重なご意見をありがとうございました。
　６月は杏子の最盛期を迎え、７月には夏祭りがあり、戸倉上山田温泉も盛り上がります。（戸倉上山田温泉が位置する千曲市は、日本一の杏子の生産量を誇り、杏子の里と呼ばれております。）
　自然豊か・涼しい信州/戸倉上山田温泉で、またのお越しを心よりお待ち申し上げます。ありがとうございました。

　この度は荻原館をご利用いただき、誠にありがとうございました。また、結構なご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。
　当館自慢の“美白の湯”は、アルカリ性単純硫黄泉で硫黄の香り漂う温泉は肌に良く、すべすべの美肌になるのはもちろん、すり傷や切り傷にも効能があります。湯あがりもさっぱりとしていて、湯冷めもしません。
　温泉の質・量ともに大変恵まれている戸倉上山田温泉の中でも非常に評価が高く、高温で毎分１２０リットルの豊富な湯量の天然温泉は、加熱・循環等一切しない「源泉かけ流し」で、一晩中いつでもご入浴いただけます。
　当館自慢の“美白の湯”を守りつつ、お客様から頂いたありがたいご意見を真摯に受け止め、より良い宿作りに邁進してまいります。
　またのお越しを心よりお待ち申し上げます。ありがとうございました。

温泉大好き様
　毎度、荻原館をご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。また、結構なご感想をお寄せいただき、重ねて厚く御礼申し上げます。
　料理の改善、お気づきいただきまして嬉しく感じております。旬の食材を使用するのはもちろん、地域の安心・安全な食材を厳選し、腕の良い板長が真心込めてお作りしているお料理です。１００％手づくりの料理のため、手間はかかりますが、お越しいただいたお客様から大変ご好評いただいております。
　当館自慢の“美白の湯”は、温泉の質・量ともに大変恵まれている戸倉上山田温泉の中でも、非常に評価が高く、湯あがりもさっぱりとしていて、湯冷めもしません。
　今後も、お客様から頂いたありがたいご意見を真摯に受け止め、より良い宿作りに邁進してまいります。
　またのお越しを心よりお待ち申し上げます。ありがとうございました。