ちょっと残念なお知らせです。

『びーはいぶ』2011年1月より行なっていたプラン
●ありがとう！！【5周年】記念プラン♪第1弾♪
●ありがとう！！【5周年】記念プラン♪第2弾♪
を取りやめることにしました。

また、現在行なっていた
●【宿泊代の一部を義援金に】今、できること。
も6/17より別のプランへと変更いたします。
沢山のお客様がご利用いただきまして、ありがとうございました。

【東日本大震災】によりお客様方のニーズと合わなくなっていることと
より復興のために福島県・裏磐梯を応援するプランへの変更を考えたためです。
また、なかなか被災者の手に渡らない義援金から
ふるさと納税を『福島県』に行なおうという考えから変更させて頂きます。
原発の影響はほとんどない裏磐梯も風評被害で現在お客様がほとんどいらしてないのが現状です。
義援金プランでお泊り頂いた中から1000円/人を
当館の負担での義援金（お客様の負担はありません）と言うことで始めたのですがかなり無理も出てきました。

そこで
●【福島応援】元気にしてよ、しますよ！地元応援プラン
として『びーはいぶ』HP限定の新プランとしてお出しすることとしました。

プラン内容は
裏磐梯応援！！
『ヒロのお菓子屋さん』・『パン工房ささき亭』とのコラボ企画！
　この2つのお店での引換券500円分/人をプレゼント。
　お好きなケーキやパンをお選び下さい♪

　※引換券はチェックイン後にお渡しさせて頂きます。
　※引換券の有効期限は、宿泊日より3ヶ月間です。
　※『ヒロのお菓子屋さん』の詳細はこちら♪http://www.hirokasi.com/
　※パン工房ささき亭での引換えは水〜金曜日とさせて頂きます。

びーはいぶ・福島県応援！！
福島県に1名様につき500円の『ふるさと納税』をさせて頂きます。
　※お客様のご負担はありません。

福島・裏磐梯・びーはいぶの応援よろしくお願いいたします。