こんにちは。ホテル翠湖です（＾ｖ＾）

本日は“牛ヒレカツ”など、夏限定メニューをご用意している
当館おすすめのお食事コース『レディース会席』をご紹介いたします♪

自信を持ってオススメするご夕食メニューはこちら！

◆脂肪が少なく柔らかいヒレ肉をあっさり和風だしで堪能『牛ヒレカツ』
⇒ソース派のスタッフも絶賛の一品♪
◆野菜本来の甘みを引き出す『野菜セイロ蒸し』
⇒地元産人参を使ったジュレタイプのヘルシーソース《大地の人参爽す》、
　ごまだれ、塩の三種類よりお好みのお味で、お召し上がりいただけます♪
◆いわずと知れた高級魚。濃厚な美味しさ『のどぐろの煮付け』
◆チーズ、ハーブ、オリーブオイルの相性が抜群の『海老ハーブ焼』
◆デザートには、『金時草くずきり』
などなど…
その他、食前酒なども合わせた全12品の
レディース会席限定お料理コースとなっております☆

▼レディース会席をお愉しみいただけるプランは、2プランだけ！▼
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
�@“【女性限定◆5大特典付き】夏のレディースプラン★
　　地元スイーツに色浴衣★夕食は牛ヒレカツで贅沢女子旅♪ ”

�A“【女性必見】加賀梅酒飲み比べ＆加賀梅酒グラニテのお土産付き
　　会席料理プラン ”
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

各プランとも、女性に嬉しい特典も満載♪
加賀の旬も堪能できるご夕食と温泉、8月なら毎日花火も見れます…☆

美味しいプチ贅沢旅行にぜひご検討くださいませ（＾ｖ＾）

▲写真手前から時計回り
お造り三種盛り／金時草くずきり／そうめん／野菜セイロ蒸し／
牛ヒレカツ（和風だし）／前菜三種盛り／海老ハーブ焼

※2017年9月30日までの期間限定メニューです。
※画像はイメージです。食材の仕入れにより内容は変更となる場合もございます。