本日は、1月4日限定お年玉プランと
大浴場リニューアルオープンのご案内です。

＼＼1月4日限定★お年玉プラン／／
1月4日限定！
お得なお年玉プランを発売いたします♪

＜＜お年玉特典＞＞
・夕食時　ワンドリンク付き
・売店でご使用いただけるお買い物500円付き

ご夕食は、青森ご当地×本格中華ビュッフェ
青森ならではの海産物を和食と本格中華の折衷をお楽しみください！

お正月旅行に迷っていたらぜひ、当館へお越しくださいね(#^^#)

--------------------------------------------------
＼＼3月21日に男女大浴場リニューアルオープン！／／

日頃より当ホテルをご愛顧いただき誠にありがとうございます。

この度、大浴場を男女共に改修する運びとなりましたのでお知らせいたします。
今回の改修では、希少素材の東北産「十和田石」を全面に使用。

石に含まれる鉄などの成分により、水に濡れるとグリーンやブルーの
美しい色合いに変化するのが特徴です。

お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、大がかりな改修工事になるため、
当ホテルは、2025年1月5日〜3月20日まで休館とさせていただきます。

営業再開の際は、後日公式ホームページでご案内させていただきますので、
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
--------------------------------------------------

冬春のゆったり温泉旅行に、季節の旬の味覚をご用意して
皆さまのお越しをお待ちしております。