【入浴時間の変更】　四湯めぐりをお楽しみの皆さま/うちの宿自慢特集

掲載期間：2012年4月2日～2013年3月31日

【昼の外観】玉造温泉は、奈良時代の初期には開湯されていたという日本でも最古の歴史を持つ温泉です。

歴史と伝統の名湯玉造温泉木漏れ日のように懐かしい宿へようこそ

【入浴時間の変更】　四湯めぐりをお楽しみの皆さま

春から姉妹館の保性館にて入浴時間が変更となります。

保性館の露天風呂・大浴場「紅柄」に大浴場「瑠璃」にて、（朝5時～10時／午後3時～深夜25時　※夜と朝で男女入れ替え制）左記の時間を、（朝5時30分～深夜24時　※夜と朝で男女入れ替え制）に変更いたします。

今後ともどうぞご愛顧をよろしくお願い申し上げます。

＊＊四湯めぐりのお知らせ＊＊
旅亭山の井と保性館は姉妹館です。両館の大浴場を無料でご自由にお楽しみいただけます。

旅亭山の井は男性露天風呂・大浴場「観月」。女性露天風呂・大浴場「花月」
＊朝5時30分～深夜 24時
保性館は露天風呂・大浴場「紅柄」に大浴場「瑠璃」。
＊朝5時30分～深夜24時　※夜と朝で男女入れ替え制

玉造の湯をじっくりお楽しみいただきたい方には連泊プランもご用意しております。
両館にご宿泊の際は、ぜひ四湯をお楽しみくださいませ。