宿・ホテル予約 > 東京都 > 銀座・日本橋・東京駅周辺 > 東京・神田・日本橋 > アパホテル〈神田駅東〉(2025年2月客室設備リニューアル)のブログ詳細

宿番号:391408

東京・秋葉原まで1駅!日本武道館、東京ドームにも好アクセス!

JR「神田駅」東口より右手に進み、今川橋交差点まで直進3分、交差点を左折し直進4分

アパホテル〈神田駅東〉(2025年2月客室設備リニューアル)のお知らせ・ブログ

宿泊施設ブログ

  • 暑いクリスマス

    更新 : 2013/12/21 18:10

    あと4日寝ると…クリスマスですね!!

    最近は雪が降るとか降らないとか天気予報で言っています…
    もしかしたらホワイトクリスマス…なんてロマンチックなことになるかもしれないですね♪

    クリスマス=雪とか寒いってイメージがありますが、世界には暑いクリスマスもあります。

    私が住んでいたオーストラリア東部ではサンタ=サーフィン、アロハシャツなんです。
    しかもオーストラリアバージョンのジングルベルの歌もあります。

    Dashing through the bush,
    in a rusty Holden Ute, 森の中をホールデンユートで駆け抜ける
    Kicking up the dust, 泥をけって、
    esky in the boot, アイスボックスにはビール!
    Kelpie by my side, 羊を隣に乗せて、
    singing Christmas songs, クリスマスソングを歌う
    It's Summer time and I am in 夏だ!
    my singlet, shorts and thongs 私はタンクトップに半ズボンにビーチサンダル

    Oh! Jingle bells, jingle bells, jingle all the way, 
    ジングルベル、ジングルベル、鈴が鳴る
    Christmas in Australia on a scorching summers day, Hey! 
    オーストラリアの夏は焼けつくような暑い日だ!ヘイ!
    Jingle bells, jingle bells, Christmas time is beaut !,
    ジングルベル、ジングルベル、クリスマスは最高だ!
    Oh what fun it is to ride in a rusty Holden Ute.
    錆びついたホールデン・ユートに乗るのは楽しいな♪

    全く寒さのかけらもないジングルベルですよね…
    サンタさん、タンクトップにビーサンですよ。しかもビール飲んじゃってますよ!

    これを幼稚園で歌うらしいです。。。
    ロマンチックって言うより、陽気ですね、オーストラリア。

    ぜひ皆様も一度はサーフィンをしているサンタさんに会いにオーストラリアへ♪
    いつもとは180度違うクリスマスを味わえることでしょうヽ(^o^)丿

宿泊のご予約はこちらから

料金・宿泊プラン一覧

お電話でご予約される場合は、宿泊プランをお選びください。