夏休みは、のんびりご家族で温泉旅行はいかがですか？
大人気の個室風お食事処「風和里」でバイキングをお楽しみ頂けます。
※このプランは客室係の対応は御座いません。
※ノンサービスにつきフロントにて館内説明後、お部屋へ行って頂きます。

◇特典◇
・お祭り広場の割引券をプレゼント致します。
・浜茶屋（海の家）の割引券をプレゼント致します。

◇夕食◇
新鮮な海の幸が食べ放題のダイニング「風和里」のバイキングとなります。
豊富な客席バリエーションで、周囲のお客様を気にせずに頂けます。
温かいお料理や冷たいお料理も出来立てをその場でお召し上がり頂けます。
7月19日から8月31日のバイキングには姿蟹は付きませんでご了承下さい。
◆バイキング（二部制）際は、お時間を指定（前半・後半）させて頂く場合が御座います。
◆バイキング利用のお食事時間は1時間30分（90分）となります。

◇朝食◇
個室風ダイニング“風和里”で和洋バイキングとなります。
楽天トラベルの朝ごはんフェスティバル2013で北陸エリアNO.4となりました。

◇当館アクセス情報◇
ＪＲ：あわら温泉駅より15分（送迎有・要予約）
お車：北陸道金津ＩＣより15分（駐車料は無料で約400台完備）

◇当館の施設＆イベント情報◇
・夏休みプール：期間は7月12日から8月31日
※場所：当館の中庭（時間：13:00から21:30／8:30から11:30）

・お祭り広場：期間は7月19日から8月31日
※場所：当館の中庭（時間：19:30から21:30）

・浜地海水浴場送迎：期間は7月19日から8月18日（当館から約15分）
※送り9:30／迎え15:00に当館よりバスをお出しします。