石川のアワビプランの宿・ホテル

日常から少しだけ離れて、気軽に気ままな温泉旅を ほっと落ち着く癒しの時間をお過ごしください

魯山人も逗留した、明治元年より続く桐づくりの湯宿。源泉かけ流しの露天風呂、12時チェックアウトでごゆっくりとお過ごしください。

日本三霊山のひとつ、白山を望む湖のほとりでその美しい眺望を味わいながら しっとりと染みわたる湯をお楽しみください。

生ビールやその他アルコール、ソフトドリンクにおでん、お菓子を楽しめるハッピーアワーを無料開催中！！ 夕食では、石川の味覚！カニ足と甘海老の食べ放題を含めた和洋50種類のバイキング＆飲み放題付き♪

山中温泉、豊かな自然に包まれた地で かの松尾芭蕉も称賛した身も心もうるおう湯と季節により表情を変える眺望をお楽しみください。

2024年11月８に日に食事処 お料理 zeze オープン！広々とした会場にて喜多八自慢のお料理をお召し上がりください。2022年11月にも、ジャパニーズスィート客室をリニューアルオープン致しております。

静かな湖畔の小さなお宿＜ホテル翠湖＞霊峰白山と湖の優雅な眺め。加賀の地の恵みをふんだんに使ったお料理、真心こめたおもてなしでお迎えいたします。

お子様との温泉旅行が素敵な思い出となるよう、 大型キッズパークなど遊べる施設を揃え温泉やお食事も快適さを追求しております。

四季が味わえる山中温泉。種類豊富な大浴場やカラオケ、卓球、ビリヤードなど…グループで楽しめる宿となります。北陸随一の渓谷美を誇る鶴仙渓に名物の「川床」や「街歩き」満喫できます。