宿・ホテル > 注目ワードから探す > 箱根 旅館 老舗

全国の「箱根 旅館 老舗」に関連するホテル・旅館 - 宿泊予約

宿泊施設 | 観光スポット | イベント
キーワード
エリア
全国 | 北海道 | 東北 | 関東・甲信越 | 東海 | 近畿・北陸 | 中国・四国 | 九州・沖縄
じゃらんnetの特集

日帰り温泉宿ガイド
「旅館の個室や貸し切り風呂を使いたいけれど、休みがとれない!」そんなアナタは、日帰り温泉プランを利用してみては?じゃらんnetでは、日帰り温泉利用のできる全国の旅館やホテルのプランを集めました。お近くの日帰り温泉施設を見つけて、お得にお手軽に温泉を楽しんじゃいましょう。


料金は1泊1部屋の大人1名分の料金です(消費税・サービス料込み)料金について

  1. 箱根・一の湯グループの本館。老舗宿の風情と温泉情緒を満喫

    エリア:
    神奈川 > 箱根
  2. 6源泉の湯と日本庭園と季節の料理を愉しむかけ流し温泉の宿

    エリア:
    神奈川 > 箱根
    • 施設

    吉池旅館

    • フォトギャラリー
    4.5
    1,179件

    【全客室禁煙】6月〜9月までプール営業中!箱根湯本駅より徒歩7分。6本の自家源泉と広大な日本庭園「山月園」が魅力の吉池旅館。源泉かけ流しの温泉と季節の和会席で心ほどける滞在を。

    住所
    神奈川県足柄下郡箱根町湯本597
    アクセス
    箱根湯本駅より徒歩7分 小田原厚木道路山崎IC出口より3分
    MAP
    最安料金(税込)
    (目安) 17,600円〜/人 (大人2名利用時)
    外観
    温泉
    箱根湯本温泉・温泉掛け流し
    「箱根 旅館 老舗」を含む宿泊プラン
    【スタンダード】吉池日本料理プラン 四季折々の食材をお愉しみ頂ける日本料理
    • ポイント2%
    吉池旅館スタンダードプラン…
    • ツイン
    • 朝・夕
    35,100円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    【スタンダード】素泊りプラン 一万坪の庭園と6本の豊富な自家源泉100%掛流しを堪能
    • ポイント2%
    …ります。 箱根湯本の商店…
    • 和室
    • 食事なし
    19,800円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    【期間限定】吉池日本料理プラン 最大20%オフ!四季折々の食材を堪能
    • ポイント2%
    …ルという、箱根屈指の温泉…
    • ツイン
    • 朝・夕
    25,440円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    じゃらんパック

    この施設と交通手段を自由に組み合わせたおトクなパック旅行はコチラ

  3. 箱根七湯「底倉」の湯に浸かりながら、旅人同士の交流を楽しむ湯宿

    エリア:
    神奈川 > 箱根
  4. 創業明治16年歴史に触れ旅情に浸る自家源泉で癒される箱根の湯宿

    エリア:
    神奈川 > 箱根
    • 施設

    箱根小涌園 三河屋旅館(藤田観光リゾート)

    • フォトギャラリー
    4.4
    5件

    2020年10月2日(金)オープン!悠久の時を過ごしてきた唐破風入母屋造りの玄関がお出迎え。国登録有形文化財に指定されており、見どころ満載の建物となっております。

    住所
    神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷503
    アクセス
    箱根湯本駅からバスで20分、蓬莱園下車徒歩0分(小涌谷駅から3つ先)
    MAP
    最安料金(税込)
    (目安) 23,800円〜/人 (大人2名利用時)
    外観
    「箱根 旅館 老舗」を含む宿泊プラン
    【国登録有形文化財で楽しむ味覚プラン】和牛と名物三河屋鍋・旬の食材を楽しむ会席(夕朝食付き)
    • ポイント2%
    …源泉を持つ箱根小涌園三河…
    • 和室
    • 朝・夕
    33,000円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    【朝食付きステイプラン】箱根の自然と歴史に触れる自家源泉の湯宿♪
    • ポイント2%
    相模湾や箱根周辺の山海の幸…
    • 和室
    • 朝のみ
    27,500円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    【国登録有形文化財で楽しむ味覚プラン】カニと名物三河屋鍋・旬の食材を楽しむ会席(夕朝食付き)
    • ポイント2%
    …月を重ねた老舗旅館で味覚…
    • 和室
    • 朝・夕
    38,500円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    じゃらんパック

    この施設と交通手段を自由に組み合わせたおトクなパック旅行はコチラ

  5. 【全13室】こだわりの和食と源泉かけ流しの温泉を楽しめる強羅の宿

    エリア:
    神奈川 > 箱根
    • 施設

    蔵のや本館

    西新橋50年の料亭【蕪庵】監修のお料理が自慢の温泉宿。 開放感あふれる屋上展望、強羅の良質な温泉と、旬の味覚を盛り込んだお食事で、心休まるひとときをお過ごしください。駅から徒歩1分好立地。

    住所
    神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300‐424
    アクセス
    【電車】「強羅」駅からケーブルカーで2駅の「公園上」駅から徒歩1分【お車】箱根口ICから約30分
    MAP
    最安料金(税込)
    (目安) 9,900円〜/人 (大人2名利用時)
    外観
    「箱根 旅館 老舗」を含む宿泊プラン
    【1泊2食】老舗料亭監修の料理と源泉かけ流しの湯を愉しむ強羅旅
    • ポイント2%
    …されてきた老舗料亭が監修…
    • 和洋室
    • 朝・夕
    34,100円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    【新規参画記念|お一人様3,000円OFF】老舗料亭監修の料理×源泉かけ流し温泉〈1泊2食〉
    • ポイント2%
    …と同じ。 老舗料亭監修の…
    • 和洋室
    • 朝・夕
    20,900円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    【素泊まり】源泉かけ流しの湯×箱根を望む屋上展望|気ままな強羅旅
    • ポイント2%
    …由気ままに箱根・強羅を愉…
    • 和洋室
    • 食事なし
    9,900円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    じゃらんパック

    この施設と交通手段を自由に組み合わせたおトクなパック旅行はコチラ

  6. 【爽快◎駅チカ湯宿】ただ今CPM掲載中◎貸切露天風呂も無料です♪

    エリア:
    神奈川 > 箱根
    • 施設

    箱根湯本温泉 駅チカ!山海の幸 喜仙荘 貸切露天風呂が無料◎

    • フォトギャラリー
    4.5
    860件

    \新設『食事処』が新たにOPEN!/ ♪♪♪音楽一家が開催する♪♪♪小ぢんまり湯宿 ◆箱根湯本駅から徒歩圏内。滝通り送迎バス(有料)は当館前に停車 ◆小田原漁港から仕入れたプリップリの鮮魚♪

    住所
    神奈川県足柄下郡箱根町湯本509
    アクセス
    小田急線箱根湯本駅下車、徒歩8分。あるいはワンコインバス(100円)3分。
    MAP
    最安料金(税込)
    (目安) 11,550円〜/人 (大人2名利用時)
    外観
    温泉
    箱根湯本温泉
    「箱根 旅館 老舗」を含む宿泊プラン
    【記念日プラン】1日2組限定<ケーキ&ワイン>でお祝い♪〜箱根湯本で過ごす特別な1日〜
    • ポイント2%
    ☆★☆ 箱根でHappy Anniver…
    • 和室
    • 朝・夕
    24,750円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    ■基本会席■ 心弾む“旬の食材”を詰め込んだお手軽料理♪(年末年始は特別料理に変更)
    • ポイント2%
    …り上げる 箱根の四季をた…
    • 和室
    • 朝・夕
    23,650円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    ■人気No.1!選べる会席■<トンカツorしゃぶしゃぶ>ブランド肉「箱根もち豚」をお好みのお料理で♪
    • ポイント2%
    …味しさ!「箱根もち豚」を…
    • 和室
    • 朝・夕
    33,550円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    じゃらんパック

    この施設と交通手段を自由に組み合わせたおトクなパック旅行はコチラ

  7. 【国指定重要文化財】寛永2年創業の老舗旅館で真綿の湯を堪能♪

    エリア:
    神奈川 > 箱根
  8. 箱根湯本駅徒歩5分|早川の清流と9本の自家源泉に癒される温泉宿

    エリア:
    神奈川 > 箱根
    • 施設

    箱根湯本温泉 ホテル河鹿荘

    • ハイクラス
    • フォトギャラリー
    • 宿ブログ新着あり
    4.4
    623件

    創業1951年【5つ星の宿の選出宿】◆箱根湯本駅から徒歩5分、四季の移ろい美しい早川の清流沿いで愉しむ、9本の自家源泉と、旬の味覚 を味わう河鹿会席◆「お部屋食確約プラン」販売開始◆

    住所
    神奈川県足柄下郡箱根町湯本688
    アクセス
    小田急線箱根登山鉄道箱根湯本駅より徒歩5分
    MAP
    最安料金(税込)
    (目安) 15,800円〜/人 (大人2名利用時)
    外観
    温泉
    箱根湯本温泉
    「箱根 旅館 老舗」を含む宿泊プラン
    【基本プラン《旬の河鹿会席》】-箱根湯本駅徒歩5分-9本の自家源泉を愉しむ箱根旅|お食事処おまかせ
    • ポイント2%
    ◆ホテル河鹿荘スタンダード…
    • 和室
    • 朝・夕
    26,000円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    【素泊まり】箱根湯本駅徒歩5分早川の清流沿いの宿|9本の自家源泉を満喫|大浴場25時まで
    • ポイント2%
    …遊きままな箱根旅を ◆・・・…
    • ツイン
    • 食事なし
    15,800円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    【特別フロア《IKOI-憩-》|お部屋食】露天または展望風呂付客室|早川の清流と寛ぐひととき|11時アウト
    • ポイント2%
    旅館 in 旅館をコンセプトに…
    • 和洋室
    • 朝・夕
    73,300円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    じゃらんパック

    この施設と交通手段を自由に組み合わせたおトクなパック旅行はコチラ

  9. じゃらんアワード2024 売れた宿 神奈川 11〜50室 3位受賞!

    エリア:
    神奈川 > 箱根
  10. 24年7月にリニューアル!かけ流しの温泉露天風呂付き客室も自慢

    エリア:
    神奈川 > 箱根
  11. 創業江戸時代、古より湧く自然湧出泉硫黄泉と江戸風貸切風呂が人気

    エリア:
    神奈川 > 箱根
    • 施設

    美肌の湯 きのくにや

    • フォトギャラリー
    3.7
    1,502件

    江戸中期1715年創業、かつては関所越えの旅人が立ち寄った温泉宿。江戸から続く雰囲気にゆったり癒されます。300年間こんこんと湧く自家源泉の美肌の湯「硫黄泉」、さっぱり型の「重曹泉」が人気。

    住所
    神奈川県足柄下郡箱根町芦之湯8
    アクセス
    箱根湯本駅より箱根町元箱根港行きバスで30分芦ノ湯下車徒歩1分バス乗り場は1番か2番
    MAP
    最安料金(税込)
    (目安) 15,840円〜/人 (大人2名利用時)
    外観
    「箱根 旅館 老舗」を含む宿泊プラン
    【素泊まり】温泉三昧!お仕事後の遅いチェックインにも御対応★朝までずーと自然温泉ご満喫!
    • ポイント2%
    …ます。  老舗のにごり湯…
    • 和室
    • 食事なし
    15,840円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    【1泊2食付】自然湧出硫黄泉にゆったり浸かってリフレッシュ。 
    • ポイント2%
    …きのくにや旅館の旧本館と…
    • 和室
    • 朝・夕
    19,800円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    【1泊朝食付】話題の温泉に浸かって旅館の朝食★レイトチェックイン対応
    • ポイント2%
    …食は、温泉旅館のお朝食を…
    • 和室
    • 朝のみ
    17,820円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    じゃらんパック

    この施設と交通手段を自由に組み合わせたおトクなパック旅行はコチラ

  12. 箱根湯本駅より徒歩8分☆湯坂路の四季折々の景色が楽しめるお宿

    エリア:
    神奈川 > 箱根
  13. 北欧リゾートの様なモダン空間で楽しむスモールギャザリング

    エリア:
    神奈川 > 箱根
    • 施設

    箱根リトリート fore

    • ハイクラス
    • フォトギャラリー
    • 宿ブログ新着あり

    朝露が葉っぱをたどる一瞬、季節の変化を告げる鳥のはばたき、暖炉に残る穏やかなぬくもり、ゆっくりと五感が目覚めるコーヒーの馥郁たる香り、瞬間の至福が重なり合い、あなただけの特別な時間が広がります

    住所
    神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1286−116
    アクセス
    小田原駅・箱根湯本駅より箱根登山バスにて「桃源台」行き乗車、「俵石・箱根ガラスの森前」下車、徒歩3分
    MAP
    最安料金(税込)
    (目安) 21,550円〜/人 (大人2名利用時)
    外観
    「箱根 旅館 老舗」を含む宿泊プラン
    【フレキシブルレート】<朝食付>こだわりの旬の地場食材が並ぶ朝食ブッフェ
    • ポイント2%
    箱根リトリートforeのスタン…
    • ダブル
    • 朝のみ
    43,250円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    【自然の中で愉しむ薪焼きディナー】<夕朝食付>厳選した旬の地場食材を味わう 薪焼きフルコース
    • ポイント2%
    箱根の自然を感じられるWOOD…
    • ダブル
    • 朝・夕
    51,250円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    【早期割30】<夕朝食付>30日前のご予約ならお得
    • ポイント2%
    …ルワイン、箱根エリアのク…
    • ツイン
    • 朝・夕
    40,200円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    じゃらんパック

    この施設と交通手段を自由に組み合わせたおトクなパック旅行はコチラ

  14. <全14室>深い緑に囲まれた静寂の老舗温泉宿

    エリア:
    神奈川 > 箱根
    • 施設

    自家源泉掛け流しの宿 強羅環翠楼

    • フォトギャラリー

    別荘時代の面影を残し、豊かな自然に佇む14室の和室。 2ケ所の自家源泉温泉に浸かるひとときの贅沢。 旬の素材。 新鮮な山の幸、海の幸を愉しむ。 何もしない、ただぼんやりと過ごすひとときを

    住所
    神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300−20
    アクセス
    JR小田原駅より小田急と箱根登山電車で55分。終着の強羅駅より徒歩3分。東名高速道路御殿場ICより30分
    MAP
    最安料金(税込)
    (目安) 30,855円〜/人 (大人2名利用時)
    外観
    「箱根 旅館 老舗」を含む宿泊プラン
    強羅で寛ぐ休日…季節の庭園と旬の会席料理を愉しむ
    • ポイント2%
    …歴史ある当旅館は、 まる…
    • 和室
    • 朝・夕
    45,100円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    【連泊割】5%OFF!連泊でのんびり温泉・箱根めぐり◆思い思いの時間
    • ポイント2%
    …・ また、箱根の観光名所…
    • 和室
    • 朝・夕
    34,485円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    【早期割90】15%OFF!90日前までのご予約でお得に箱根を満喫!
    • ポイント2%
    ■■■【90日前までのご予約…
    • 和室
    • 朝・夕
    35,530円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    じゃらんパック

    この施設と交通手段を自由に組み合わせたおトクなパック旅行はコチラ

  15. 全室温泉付きプライベートヴィラで過ごす至福のひととき

    エリア:
    神奈川 > 箱根
    • 施設

    箱根リトリート villa 1/f

    • ハイクラス
    • フォトギャラリー
    • 宿ブログ新着あり

    箱根の森に溶け込むように点在する隠れ家で、自由に時の経過を楽しむ。 何度でも訪れたい、自分だけの離れ宿。

    住所
    神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1286‐116
    アクセス
    小田原駅・箱根湯本駅より箱根登山バスにて「桃源台」行き乗車、「俵石・箱根ガラスの森前」下車、徒歩3分
    MAP
    最安料金(税込)
    (目安) 48,060円〜/人 (大人2名利用時)
    外観
    「箱根 旅館 老舗」を含む宿泊プラン
    【森の中の隠れ家】<素泊まり>温泉付きプライベートヴィラで非日常のひとときを
    • ポイント2%
    …接ホテル「箱根リトリート…
    • ツイン
    • 食事なし
    70,200円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    【フレキシブルレート】<朝食付>森の中に凛と佇む「料亭 俵石」で味わう和朝食
    • ポイント2%
    箱根リトリート villa 1/fの…
    • ツイン
    • 朝のみ
    72,200円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    【月替わり会席料理】<夕朝食付>心地よい静寂の中で旬の食材が織りなす味わいを愉しむ
    • ポイント2%
    … 1914年、箱根仙石原に開…
    • ツイン
    • 朝・夕
    90,200円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    じゃらんパック

    この施設と交通手段を自由に組み合わせたおトクなパック旅行はコチラ

  16. 2025年12月開業!老舗旅館『一の湯』が手がけるプライベートヴィラ

    エリア:
    神奈川 > 箱根
  17. 3年連続♪じゃらんnet関東甲信越★売筋部門(11〜50室)第1位受賞

    エリア:
    神奈川 > 箱根
    • 施設

    結いの宿 彌榮館(ゆいのやど やえいかん)

    • フォトギャラリー
    3.6
    2,587件

    箱根湯本駅〜徒歩5分。渓流沿いの老舗旅館。全プランが朝夕お部屋食、貸切露天風呂と貸切風呂の利用無料♪自家源泉100%の湯は貸切露天や貸切風呂、男女別大浴場へ溢れる。7つの露天風呂付客室

    住所
    神奈川県足柄下郡箱根町湯本484
    アクセス
    箱根湯本駅より徒歩5分(送迎あり共同有料バス)になり、お車の場合は小田原厚木道路小田原西インター終点
    MAP
    最安料金(税込)
    (目安) 23,980円〜/人 (大人2名利用時)
    外観
    温泉
    箱根湯本温泉・温泉掛け流し
    「箱根 旅館 老舗」を含む宿泊プラン
    朝夕お部屋食で安心滞在♪【それぞれ趣異なる心和む懐かしの間】貸切温泉利用可能!
    • ポイント2%
    …分と到近で箱根ご旅行の拠…
    • 和室
    • 朝・夕
    27,280円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    【★近海新鮮刺身盛合せ★】貸切温泉利用可能!朝夕お部屋食♪
    • ポイント2%
    …分と到近で箱根ご旅行の拠…
    • 和室
    • 朝・夕
    40,480円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    朝夕お部屋食♪【寛ぎの間-専用温泉付き客室】和に浸る寛ぎ空間♪貸切温泉利用可能!
    • ポイント2%
    …分と到近で箱根ご旅行の拠…
    • 和室
    • 朝・夕
    33,880円(税込)〜/人 (大人2名利用時)
    じゃらんパック

    この施設と交通手段を自由に組み合わせたおトクなパック旅行はコチラ

  18. 今日も『三大美肌泉質』すべてを含む温泉が溢れる 箱根の温泉 宿

    エリア:
    神奈川 > 箱根

全国の「箱根 旅館 老舗」に関連する最新の高評価クチコミ

  • 1630年創業の老舗旅館 塔ノ沢 一の湯 本館

    男性/60代 夫婦旅行

    龍さん

    時期
    2026年3月宿泊
    プラン
    【じゃらんのお得な10日間】【今だけ8%OFF】古き良き登録有形文化財の宿で佇む 1泊2食スタンダードプラン
    和室 朝・夕
    価格帯
    26,001〜27,000円(大人1名あたり/税込)
    4
    部屋
    2
    風呂
    5
    料理(朝食)
    5
    料理(夕食)
    5
    接客・サービス
    4
    清潔感
    3

    箱根の老舗旅館、お湯も食事も最高

    由緒ある古い建物を実感できる老舗旅館。お風呂はイタリアの大理石の湯舟が素晴らしい。食事は朝夕とも美味しく、量もちょうどいい。ただ、部屋にコンセントが少ないことは改善点。(化粧台にドライヤーが置いてあったが、近くに電源がないなど)

  • 美肌の湯 きのくにや

    男性/80代 一人旅

    がんちゃんさん

    時期
    2026年2月宿泊
    プラン
    【60歳以上限定】 自然湧出硫黄泉 福旅プラン (2食付)
    和室 朝・夕
    価格帯
    29,001〜30,000円(大人1名あたり/税込)
    4
    部屋
    4
    風呂
    5
    料理(朝食)
    4
    料理(夕食)
    4
    接客・サービス
    4
    清潔感
    3

    江戸時代は湯治場、明治からは避暑地。

    300年の歴史がある温泉旅館。浴場に離接する「宝物殿」には、西郷隆盛の書をはじめ有名人の絵画や足跡が展示されている。硫黄の匂いが立ち込める割には無色でまったりとした泉質がすばらしい。食事処での夕食・朝食も適量でおいしい。箱根越えで一泊した江戸の旅人、高台での避暑と交流を楽しんだ近代の有名人を想い、再訪したい老舗だ。

  • 吉池旅館

    女性/50代 家族旅行

    豆丸さん

    時期
    2024年7月宿泊
    プラン
    【早割30】吉池日本料理プラン 最大20%オフ!2つの特典付き
    和室 朝・夕
    価格帯
    30,001円以上(大人1名あたり/税込)
    5
    部屋
    5
    風呂
    5
    料理(朝食)
    4
    料理(夕食)
    3
    接客・サービス
    4
    清潔感
    5

    特別室最高!

    高齢の母が大浴場はコロナ感染の心配がある&広い洗い場で転ぶかもと心配したため、温泉露天風呂付きの特別室を利用しました。
    部屋は独立した和室が二部屋あり、広縁からは日本庭園に出ることが出来ます。
    そしてなんといっても部屋の露天風呂が最高です。
    木の香りが気持ちいい広くて綺麗な浴槽で、母がとても感激していました。
    また、外気温が高いせいか露天風呂が熱かったためフロントに相談の連絡をしたところ、担当の方が部屋まで来てくれて親切に対応してくれました。
    部屋は素晴らしいし従業員も感じが良くてさすが老舗旅館だなと感心しました。
    ただ、以下の2点は少し残念でした。
    まずは夕飯です。
    品数や量は中高年の我々にはちょうど良かったのですが、少し個性的な日本料理が多くてあまり箸が進みませんでした。
    次に移動手段です。
    吉池旅館は3つの建物を廊下でつないで日本庭園を囲むような造りになっています。
    宿泊した特別室は一番奥の建物ですが、途中階段でしか移動できない場所が2箇所あり、高齢の母は大変そうでした。
    せめて部屋食プランがあれば移動が少なくて済むのになと思います。
    総合的にはとても満足しています。
    あと、旅館内にステーキハウスがありますが、こちらは超おすすめです。
    箱根に来ると必ず寄ってます。

  • 歴史生きづく宿 環翠楼

    女性/40代 一人旅

    ykrさん

    時期
    2026年3月宿泊
    プラン
    【一人旅応援】☆一人での〜んびり温泉旅行☆源泉掛け流しの旅館で癒しご褒美プラン♪
    和室 朝・夕
    価格帯
    30,001円以上(大人1名あたり/税込)
    5
    部屋
    4
    風呂
    4
    料理(朝食)
    5
    料理(夕食)
    5
    接客・サービス
    5
    清潔感
    5

    おもてなし、歴史的背景、食事、温泉すべて満足

    3月に初めてこちらに1人で1泊しました。箱根湯本駅から近く便利でした。早川側の川音が聞こえる落ち着いた部屋でした。トイレ・洗面は新しく今時の設備ですが、部屋も旅館全体もとても歴史があるのに、きちんと掃除が行き届いていてどこも綺麗にしてあるのはさすが老舗。日々丁寧に大切にお手入れされてきたからこそ大正時代の建物が今も現役なのでしょう。部屋の館内の案内を読むと、今回のお部屋は唯一、伊藤博文の直筆の書が掛かっている部屋とのこと。こんなに間近で独り占めで見られるとは貴重な機会でした。夕食は襖絵も見事な4階の大広間にて。今年の2月に部屋食から変わったようです。お子さん連れファミリーと分けているようで、畳の大広間にテーブルと椅子の席で、おひとり様は他にもいましたが、他のテーブルの方と対面にならないよう窓側向きの配置なのは良かったです。懐石料理は、季節のものが随所に使われていて、よもぎ白玉のお吸い物、天ぷらの塩が桜風味、飯蛸の桜煮や、煮物の中に道明寺桜葉蒸し等、春らしく総じて美味しかったです。源泉掛け流しの露天風呂は、外の少し離れた所にあり、外の急な階段と小径を歩きますが、美肌や疲労回復などの効能のある良いお湯でした。館内の大正風呂は、レトロなタイルのお風呂が2つ。翌朝は大正風呂の男湯女湯の入れ替えがあり、壁が洞窟のように岩。すごいところにお風呂を作ったものです。朝食も地元のものが使われた安定の美味さでした。部屋に戻る際に担当の仲居さんが「お時間までごゆっくりお過ごしくださいね」とお声掛けくださり温かい気遣いが嬉しかったです。仲居さん達もお帳場で対応下さった男性の方もみなさんとても親切でした。近年どこのホテルも外国人スタッフが多いけれど、こちらでは珍しく見かけませんでした。唯一残念だったのは(※環翠楼さんには全く非はありません)、向かいの部屋の声が大きくうるさかったです。せっかくの素晴らしいお宿なのに興ざめしてしまうので聞かないよう温泉に行きましたが、鉄筋コンクリート等ではないのだから、宿泊者は周りに配慮しモラルを守って過ごしてほしいです。。ともあれ、環翠楼さんはとても素敵なお宿なので、また利用したいです。今後もこの日本の古き良き、格調高くも温かいホスピタリティで、変わらず末永く続いてくれることを願っています。

  • 自家源泉かけ流しの宿 箱根翠泉

    女性/30代 一人旅

    りさん

    時期
    2026年1月宿泊
    プラン
    【じゃらんのお得な10日間】30%OFF!■箱根翠泉スタンダードプラン■(素泊まり)
    シングル 食事なし
    価格帯
    9,001〜10,000円(大人1名あたり/税込)
    5
    部屋
    5
    風呂
    5
    料理(朝食)
    -
    料理(夕食)
    -
    接客・サービス
    5
    清潔感
    5

    1人癒されに行く宿

    1人でのんびり、温泉と読書を楽しみたくて宿を探していたら見つけました。行ってみたら接客も心地よく、足湯は24時間、温泉も金曜日だったためほぼ24時間開放されていて、ゆったり楽しむことができました。
    目当ての一つだった読書が楽しめるラウンジもすてきで、レコードを流しながら夜までソファで本を読んでました。
    今まで箱根の老舗旅館にも泊まってきましたが、1番お気に入りの宿になりました。絶対また伺いたいです。
    のんびり足湯に浸かりながら、夕焼けや朝焼けを楽しみ、自然と温泉を心ゆくまで堪能できます。

全国の「箱根 旅館 老舗」に関連する最新の宿ブログ