◆秋季限定◆
ルーフトップテラスで紅葉を眺めながら
ワインをお愉しみいただけるプランです！

山中温泉の紅葉は県内でも有数の紅葉が人気のスポット。
歴史ある数々の名所旧跡が色鮮やかな秋の装いを見せ、
毎年多くの観光客で賑わいます。

当館屋上にオープンしたルーフトップテラスは
視界を遮る木々もなく、山中温泉が一望していただけます。
秋の山中の絶景を、ワインと共にご堪能ください。

山中の大自然をゆったりと満喫した後は、
当館自慢の露天風呂「おわん風呂」で冷えた身体もポカポカに♪

■すゞやの【ドリンクインクルーシブ】プラン■
１・お部屋にワイン一本ご用意　※冷蔵庫内のお飲み物も無料です
　　かごへ入れてルーフトップバーへお持ちいただき、ご自由にお楽しみください。
２・夕食時ドリンク飲み放題　９０分　ビール・地酒・焼酎・ワイン他各種ご用意しております
３・浴衣もモダンなブラックグレーにリニューアル！カラフルな甚平羽織を
　　お好みでお選び頂けます
４・お食事は、人気の「のどぐろ」付！料理長が市場で仕入れた新鮮魚介も
　　お愉しみ頂けます。
５・山中温泉総湯の半額券プレゼント
６・レトロかるた無料貸出
　　当館女将コレクションの懐かしくちょっとレトロなかるたを
　　夜のお供にいかがでしょうか・・・♪
７・山中の新緑を眺めながら・・・ヨガステイ！
　　ヨガマット・ストレッチローラーお部屋にご用意しております
８・山中漆器のオリジナルカップ
９・動画配信サービス対応テレビ（Netflix）視聴で夜も楽しい♪
１０・お部屋はシモンズ製のゆったりベッドで快適にお休み頂けます

■お部屋は【リニューアルモダン和洋室】確約■
全室シモンズのセミダブルベッドを備えたデザイナーズ客室。
お好みでお選び頂ける客室は
全室動画画配信サービス対応テレビ（Netflix）付き！

＼ご夕食／　のどぐろ焼き付き会席
高級魚「のどぐろ」焼きをメインに
料理長が毎日市場で直接買い付ける新鮮な日本海の幸をふんだんに使います。
名物「山中塗」の器を使った四季折々の色鮮やかな食材を、料理長が見事に調理した
「加賀ていねい」なお料理をお楽しみください。

＼ご朝食／　和朝食
焼き魚や豆腐など日本人ならでは、旅館ならではの和朝食を
ご用意いたします、美味しい石川県産コシヒカリにあたたかなお味噌汁。
優しいお味の和朝食です。