皆様こんにちは。
例年に比べて今年は雪の降り始めが遅くそわそわとしておりましたが、
まだ少ないながらも昨日一日中雪が降り続いたおかげでいくつかのコースが滑られるようになっております。

赤倉温泉スキー場は、関見ゲレンデとエレガントコース、ダウンヒル中央コースの上部が可能。

赤倉観光リゾートスキー場はホテルＡコース、ホテルＢコース、ホテルＣコース、ホテルビギナーコースが可能となっております。

どうぞ皆様お待ち致しております。

Hello.
So far, there is less snow compared to last year. However, many courses are now open and available thanks to it snowing all day yesterday.

On Akakura Onsen ski area, the Sekimi Gelande, the Elegant course and the upper parts of Downhill Chuo Course are open.

On Akakura kanko Resort ski area, the Hotel A, Hotel B, Hotel C and Hotel Biginner courses are now open.