スマイルホテル札幌すすきの南のお知らせ・ブログ

8月30日（日）は北海道マラソンが開催されます。

大会開催に伴い、札幌市内で交通規制が実施されます。
ホテル前の道路は規制対象外ですが、ホテル周辺では午前中に通行止めとなる箇所がございます。
お車でお越しの際は、迂回ルートをご利用ください。

【提携駐車場をご利用のお客様】

7:00頃〜9:30頃は、入出庫できません。

ご利用のお客様は、あらかじめご確認くださいますようお願いいたします。

詳細な交通規制情報は、北海道マラソン事務局へお問い合わせください。

Notice of Traffic Restrictions
Hokkaido Marathon

The Hokkaido Marathon will be held on Sunday, August 30.

Traffic restrictions will be in place in Sapporo during the event.
The road directly in front of the hotel will not be affected, but some roads near the hotel will be closed in the morning.
Please use an alternative route if arriving by car.

【Guests Using Our Partner Parking Lot】

Entry and exit will NOT be possible from approximately 7:00 a.m. to 9:30 a.m.

Please plan accordingly if you are using the parking lot.

For details regarding traffic restrictions, please contact the Hokkaido Marathon Office.

スマイルホテル札幌すすきの南
Smile Hotel Sapporo Susukino Minami