こんにちは、企画室のあさのです。
最近台風の影響か雨の日が多く、部屋がジメジメしていてつらいです。
これからご旅行されるお客様も台風には十分お気をつけてくださいませ。

さて今回は女性に嬉しいお話しをひとつ。

吉川屋は「ピンクリボンのお宿ネットワーク」に参加しています。

「ピンクリボンのお宿ネットワーク」は
乳がんの手術を経験された方も安心して
気兼ねなく旅を楽しんでいただけることを
目的として２０１２年７月に設立されました。

実は吉川屋の女将が発起人だったりします(^○^)

そして今回「おっぱいリレー」というものに参加いたしました！
「おっぱいリレー」とは、全国の温泉に人工乳房を入れて、
強度などを調査し、人工乳房を着けて温泉に入っても大丈夫！ということを
お客様に広く知っていただくために企画されたリレーです。
今年で３年目になるそうです。
本日１０月２５日、吉川屋に指宿温泉からバトンが渡されました。

写真のような箱が届きました！中には人工乳房が。

触り心地は柔らかいです。色合いもリアルでほくろ？のようなものまで
再現されていました。
温泉に入れて、３０分測り、取り出してみると・・・

あ、温かい！

もはや本物のおっぱいです、すごい(・o・)
変色や壊れは見られず、無事、吉川屋の温泉は人工乳房を着けても
安心してお入りいただけることがわかりました＼(^o^)／よかったです！

当館では乳がん経験者の方で、「ピンクリボンのお宿ネットワーク」の
冊子をご持参いただいた方に
貸切風呂１回無料のサービスを行っております。
ぜひ、吉川屋で自由に、気兼ねなく温泉をお楽しみくださいませ！