お値段そのまま！当館１番人気の広めのお部屋に無料グレードアップでゆったりとしたひと時を…♪

□■□■【プラン特典】■□■□■

こちらのプランをご予約いただくとスタンダードツイン（17.5�u）と同料金でスーペリアツイン（23�u）に無料アップグレード！！

シンプルに広さが変わるだけではなく、スーペリアツインは窓際にソファがあり、洗面台も室内に独立して設置、
お風呂とお手洗いもユニットバスからセパレートタイプへ変わります。広めのスペースでゆったりとお過ごしいただけます♪

■□■□■ホテルのオススメポイント■□■□■

●観光エリアへアクセスしやすい好立地
JR小樽駅より徒歩9分
小樽の有名観光スポット『小樽運河』『堺町通り』まで徒歩4分
コンビニエンスストアへもすぐ行くことができます。

●最上階に位置する露天風呂付き展望大浴場
小樽の海を望む露天風呂付き大浴場をご用意しております。

●多彩なゲストルーム
各階ごとに異なる北海道に縁のあるアーティストが手掛けたアートがお部屋を彩ります。
お部屋のTVではYouTubeやNetflix等もご覧いただけます。
　（※ご利用にはご本人のアカウントでのログインが必要です。）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

■チェックイン/チェックアウト■
《Check-in 》15:00 〜 24:00
《Check-out》11:00

■大浴場■
最上階11階に位置する露天風呂付き展望大浴場です。（温泉ではございません。）
露天風呂からは石狩湾の美しい日の出や夕暮れもお楽しみいただけます。
男性浴場にはドライサウナ、女性浴場にはミストサウナがございます。

《ご利用可能時間》15:00 〜 25:00 / 夏季4：30（冬季5：30） 〜 10:00

■駐車場・アクセス■
《駐車場》敷地内17台・敷地外28台（計45台）
※先着順で満車の場合は近隣コインパーキングをご案内しております。
《ご利用可能時間》15:00 〜 翌朝11:00
《ご利用料金》1,500円/1泊
《マップコード》493 690 189*60

■ 『SDGs』への取組み
〇客室アメニティはフロント横にご用意しております。
○連泊の際のお部屋の清掃につきましては、3泊毎に1回とさせていただきます。
　滞在2日目→清掃なし、3日目→清掃あり、4日目→清掃なし