【期間】2012年07月01日〜2012年08月31日
◆小さなお子様がいるファミリーに最適◆
夕食は家族みんなで楽しめる大皿料理をまわりを気にせずゆっくりお部屋食で！
お得なお子様料金で夏の家族旅行におすすめ！

【特典】
1.小学生　通常大人の70％　→当プラン限定50％
2.幼児(3歳〜未就学)　通常大人の50％　→当プラン限定2,100円
3.夕食時ワンドリンク付
　ソフトドリンク、ビール、地酒、焼酎(グラス)、ワイン(グラス)等
4.お子様にかき氷券 (cafe de 蔵 9:00〜17:00)

■夕食／お部屋にて大皿盛り込み料理
　・花巻産白金豚のしゃぶしゃぶ
　・寿司　・ピザ＆フライドポテト
　・ビーフシチューパイ包み焼
　・辛くない海老チリ　・唐揚げ串揚げ盛合せ
　・海鮮シュウマイと生春巻　・冷やしサラダそば
　・お楽しみデザート＆フルーツ　全9品

■朝食／和洋バイキング　7:00〜9:00、最終入場8:30
お米は地元花巻産「ひとめぼれ」、「早池峰霊水」で練り上げた自家製「はやちねブレッド」、目の前で焼くふわふわとろとろオムレツもおすすめ！
※都合により、和食膳になる場合があります。

■チェックイン15:00／チェックアウト10:00

●宿泊者特典●
○ホテル千秋閣の岩盤浴…1500円→1000円
　※小学生以下のお子様はご利用できません。
○湯めぐり…隣接する姉妹館の露天風呂など、ホテル3館の湯めぐりが楽しめます。

＜ご案内＞
◆ホテル紅葉館　おまつり広場　※休演日有　舞踊･歌謡･民謡ショー開催！
　20:30〜約30分(20:00〜開催の場合もあり)
◆ホテル紅葉館　バラ風呂のコーナー　女子大浴場　14:00〜19:00
◆ホテル花巻　カラオケルーム タイムサービス　17:00〜21:00
　1室1時間1,050円(2〜6名様 要予約)

※1室につき大人2名様＋お子様1名様の3名様以上でお申込み下さい。
※大人のみ入湯税150円が別途かかります。
※お子様の食事は大人と同じお料理です。