岩手を感じ旬を楽しめる料理と、連なるホテル3館の温泉めぐりが人気♪
今シーズン限定！宿泊者は入園無料の「バラ園」や6/1新規オープンのフィットネスルームもおすすめ！
ファミリー、カップル、仲良しグループで！花巻温泉時間をお楽しみください♪

■夕食／会場おまかせお楽しみバイキング
　時間：ホテルおまかせ（下記時間のどちらか）
　第1部 17:30〜19:00 最終入場18:00
　第2部 19:15〜20:45 最終入場19:45
※お席に余裕がある場合は18:00〜20:45（最終入場19:45）入場フリーでのご案内となる場合があります。
※開場時間・料理内容は変更になる場合があります。

■朝食／和洋バイキング
　7:00〜9:00、最終入場8:30

※お料理は取り分けてご用意しております。
※夕朝食共にホテル花巻・ホテル紅葉館・ホテル千秋閣いずれかの会場となります。
※会場のご案内は当日となります。

■温泉／ホテル3館の湯めぐり無料
・pH7.8の低張泉は体にやさしいお湯でお子様も安心。
　岩露天風呂、ひのき露天風呂、バラ風呂（女湯限定 ※14:00〜21:30）
※整備点検等で湯めぐりができない場合があります。

■イン15:00／アウト10:00

＜宿泊者特典＞
・開園60周年記念！バラ園入園無料　8:00〜17:00
　約450種6,000株を超えるバラが庭園を彩ります
　新スポット「60周年アニバーサリーガーデン」登場！
・宿泊者限定　無料フィットネスルーム
　5:00〜23:00（ホテル紅葉館）
・女性限定 選べる色浴衣／貸し出し料金：1着700円
・卓球／50分800円、ゲームコーナー（ホテル花巻）

※【じゃらん夏SALE】期間外に人数変更や日程変更が生じた場合は通常価格でのご案内とさせていただきます。

女性のあこがれ「バラ風呂」♪温泉とバラに包まれて優雅な気分に♪
※14:00〜21:30

【あし湯・て湯】
新オープンの花巻温泉のお楽しみスポット♪
散歩ついでに手足をポカポカお寛ぎ♪
どなた様も無料でご利用できます！

※営業時間 6：00〜18：00