☆★花巻温泉のバラを思う存分楽しもう☆★
＜4大特典＞バラ園無料入園券・花巻温泉あんぱん・浴衣に合う巾着袋・バラ苗購入10％OFF券が付いてくるローズプラン♪
隣接するホテルへの湯めぐりで［女性限定］バラ風呂もお楽しみください。

◎鮮やかな色彩と豊かな香りが園内を彩る「花巻温泉バラまつり（最盛期）」≪5/31〜6/29≫
◎煌めくナイトローズガーデン（18:30〜21:00）もお見逃しなく！

【4大特典】
・バラ園無料入園券（宿泊日とその翌日の2日間入園可）※ナイトローズガーデンも利用可
・バラ園散策にホッと一息♪花巻温泉あんぱん ※大人、小学生、幼児（3歳〜未就学児）
・浴衣に合う巾着袋 ※大人のみ
・バラ苗購入10％OFF券 ※大人のみ

＼かに＆ステーキ食べ放題／
好きなものでおなかいっぱい、バイキングプラン♪
焼きたて牛ステーキ・炊きたて釜めし・女性やお子様に人気の選べるアイスもおすすめ。
ファミリー、カップル、仲良しグループで、温泉時間を楽しもう！

■夕食／バイキング 17:30〜21:00（食事時間90分）
かに、焼きたて牛ステーキ、炊きたて釜飯、特製スイーツ など

■朝食／バイキング 7:00〜9:00（最終入場8:30）

※混雑緩和のため、上記時間内に限らず入場時間を指定させていただく場合があります。
※夕朝食共にホテル花巻・ホテル紅葉館・ホテル千秋閣いずれかの会場となり、当日ご案内いたします。

■温泉／ホテル3館の湯めぐり無料
・pH7.8の低張泉は体にやさしいお湯でお子様も安心。
※整備点検等で湯めぐりができない場合があります。

■イン15:00／アウト10:00

＜宿泊者特典＞
・おまつり広場（ホテル紅葉館）
　郷土芸能 20時30分より 毎日開催（30分程度）
・HIKARIストリート（花巻温泉正面ストリート）
　ライティングショー 日没より5回 毎日開催（1回7分程度）
・宿泊者限定 無料フィットネスルーム　5:00〜23:00（ホテル紅葉館）
・女性限定 選べる色浴衣／貸し出し料金：1着300円
・卓球／50分800円、ゲームコーナー（ホテル花巻）

●アクセス●
・花巻ICから車で5分の好アクセス
・東北新幹線「新花巻駅」・東北本線「花巻駅」から無料送迎バス（要予約）

※状況により、プラン内容に一部変更が生じる場合がございます。

夕食かに食べ放題バイキングを満喫しよう♪

女性限定☆選べる色浴衣(貸出料金：1着300円）