皆様こんにちは。
プレミアホテル-CABIN-新宿でございます。

今月18日に外貨両替機が設置されました！
日本滞在中、両替が必要になった際どうぞご利用ください。
一階フロント横にございます。

日本円から外貨への両替はできかねます。
尚、ご利用はご宿泊者様のみとさせていただきます。


Hello, everyone.
This is Premier Hotel-CABIN- Shinjuku.

A foreign currency exchange machine was set up on the 18th of this month!
Please use it when you need to exchange money during your stay in Japan.
It's next to the front desk on the first floor.

But you cannot exchange Japanese yen into foreign currency.
In addition, only our guests are allowed to use it.