ここ京都にも、木枯らし1号が昨日10月27日、昨年より8日も早く訪れ、
いよいよ、肩をすくめるような冬の到来なのかな・・・と思いました。
京都にお越しの際、、いよいよ、コートがいる時期となりました。

さて、突然ですが2014年10月28日、
ホテル カンラ 京都は、皆様のおかげで
4周年を迎えることとなりました。

これまでお越し下さったすべての皆様に、
スタッフ一同より
心からお礼を申し上げます。

本当にありがとうございました。

私達カンラスタッフは、
ご予約時からご滞在中まで、私達がお役にたてることをひとつでも。
お困りのことがないような、少しでも満足のいくご滞在となって頂きたいと思い、
毎日カンラで皆様のお越しをお待ちしております。


これからの1年も、
カンラに泊まってよかった。
カンラを選んで良かった

また、カンラに来たいな。

カンラを紹介したいな。

こんなふうに、お一人お一人のお客様が思って頂けるご滞在となるよう、
この1年間も、カンラスタッフからのおもてなしを続けて参ります。

お部屋の机にある、通称「玉手箱」（カンラからお客様へのおもてなし箱）
何度も何度もデザインを練り直して、4周年記念はだるまをアレンジしています。

このように、毎月変わるスタッフからのおもてなし箱、「玉手箱」も
ぜひご宿泊の楽しみにして頂けると幸いです。


二十四節気のひとつ、霜降（そうこう）が過ぎ、
朝霜が降り、一段と深まる秋を感じる頃です。
ここ京都も日中と朝晩の寒暖の差が増すこれかの季節、薄手のコートの出番です。
温かいお召し物で、紅葉の京都をお愉しみくださいませ。

これからも、ホテルカンラ京都をどうぞよろしくお願いいたします。

★4周年限定プランは、11月31日まで！
ぜひこのお得な期間限定プランをお見逃しなく♪♪