バラエティー豊かな2種のバイキングに
2時間飲み放題がついたお得なプラン！

＜グループプラン：ホテル花巻･ホテル紅葉館＞

■期間／2013年11月15日(金)〜2014年1月31日(金)

■料金／1泊2食・お一人様
○平日
　大人9,400円、中・高校生7,560円、小学生5,500円、3歳〜未就学4,000円

○金曜日
　大人10,400円、中・高校生8,060円、小学生6,000円、3歳〜未就学4,500円

○土曜・休前日
　大人11,400円、中・高校生8,560円、小学生6,500円、3歳〜未就学5,000円

※除外日：12/30〜1/3
※諸税込みの金額です。
※8名様〜20名様まで承ります。
※お部屋の提供は4名様あたり1室となります。
-----------------------------------------------
＜当プランでご宿泊のお客様へ２つの特典＞
・岩盤浴「サンテピエール」割引
　通常1,500円→1,000円に！
・売店商品10％割引
　※酒類･スナック･ジュース類など一部除外品有

■夕食／18:00〜21:00、最終入場20:00
▼ホテル紅葉館
　食事処「松竹」和洋中旬彩バイキング
▼ホテル花巻
　食事処「桜菊」ふるさとバイキング
※夕食会場・開場時間・料理内容は変更になる場合があります。

【プレミアムコース飲み放題メニュー】
生ビール／瓶ビール／焼酎(麦･芋・米)／
岩手の生酒／日本酒／サワー割り／
エーデルワイン＆フランスワイン(赤･白)／
ウイスキー／カクテル／ソフトドリンク
※20歳未満のお客様はソフトドリンク飲み放題となります。
※お飲み物はドリンクコーナーでのご提供となります。
※飲み放題は夕食時間内の2時間となります。

■朝食／和洋バイキング　7:00〜9:00、最終入場8:30
生産量日本一の岩手県産雑穀や野菜をふんだんに使用した“自然派メニュー”など、バラエティー豊かな和・洋のこだわりメニュー。

■部屋／和室（バス・トイレ付）
　全室有線LAN完備（インターネット無料）
　無線LAN(Wi-Fi)ルーター無料貸出し有り

■チェックイン15:00／チェックアウト10:00

※ご予約・お問い合わせはお電話にて承ります。
　ホテル花　 巻　0198-37-2180
　ホテル紅葉館　0198-37-2140