＼45日前までのご予約で1，000円お得！／
早めに予定がお決まりの方におすすめ♪
和風ふるさとバイキングと、2つの露天湯めぐりや日替わりショーもお楽しみください

■夕食／食事処「桜菊」ふるさとバイキング　18:00〜21:00、最終入場20:00
※状況により、17:30〜19:00、19:15〜21:00の2部制となります。
※開場時間・料理内容は変更になる場合があります。
★特別企画★8/25〜9/30（※9/18〜22を除く）
　かに＆いくら食べ放題　開催！
【期間限定メニュー】＜9/18まで＞
・7種の麺（冷麺、じゃじゃ麺、ラーメン　他）
　バイキング料理を使ってオリジナル麺を作ろう！
（例）ラーメン＋肉みそ＋天ぷら＝肉みそたぬきラーメン
・キッズスペシャル（ナポリタン、フランクフルト、5種類のかき氷　他）
【人気のメニュー】
・大人気！3種類の選べる釜めし
　ウニ釜飯、カニ釜飯、秋限定くり入り五目釜飯
・7種類の天ぷら　・5種類のお寿司
【人気のデザートコーナー】
・10種のアイスクリーム
・花巻温泉名物バラロールケーキ
・チョコレートファウンテン　他
◇ソフトドリンクバー無料

■朝食／和洋バイキング　7:00〜9:00、最終入場8:30
お米は地元花巻産「ひとめぼれ」。かに入りそば米スープや鯛茶漬けがおすすめ！
※食事（夕・朝）会場・内容が予告なしに隣接するホテル紅葉館の「和洋中旬彩バイキング」になる場合があります。ご了承下さいませ。

■チェックイン15:00／チェックアウト10:00

●宿泊者特典●
○ホテル千秋閣の岩盤浴…1500円→1000円
　12:00〜18:00（最終入場 17:00）※水木定休日
○隣接する姉妹館の露天風呂など、ホテル3館の湯めぐりが楽しめます。

＜ご案内＞
◆ホテル紅葉館　おまつり広場
　舞踊・歌謡・民謡ショー　20:30〜約30分
　◎郷土芸能「鹿踊」　毎週土・祝前日　20:00〜
◆ホテル千秋閣　バラ風呂のコーナー　女子大浴場　14:00〜21:00
◆ホテル花巻　カラオケルームタイムサービス　17:00〜21:00
　1室1時間1，080円（2〜6名様 要予約）
◆ホテル花巻　卓球場（50分500円）／キッズコーナー（無料）
　15:00〜22:00（土曜12:00〜、日・祝日8:00〜）