バラ園開園60周年記念！日頃のご愛顧に感謝し、
おひとり様9，800円〜の特別プランをご用意しました☆彡

そして！
今シーズンに限り、ご宿泊の方はバラ園の入園無料！！

宿泊者無料の「フィットネスルーム」や「手湯・足湯」のOPEN、
お食事処でゆったり味わう季節の和食料理など・・・
新しい花巻温泉時間をお楽しみください♪

＜宿泊者特典＞
・2020年限定！バラ園入園無料　8:00〜17:00
　約450種6,000株を超えるバラが庭園を彩ります
　新スポット「60周年アニバーサリーガーデン」登場！
・宿泊者限定の無料フィットネスルーム★オープン！
　5:00〜23:00（ホテル紅葉館）
・女性限定 選べる色浴衣／貸し出し料金：1着700円

■夕食／お食事処にて個人盛の和食料理
　18:00〜21:00、最終入場19:30

■朝食／和洋バイキング ※7/16までは和食膳でのご提供となります。
　7:00〜9:00、最終入場8:30

※料理内容は時季により異なります。
※夕朝食共にホテル花巻・ホテル紅葉館・ホテル千秋閣いずれかの会場となります。
※会場のご案内は当日となります。

■温泉／ホテル3館の湯めぐり無料
・pH7.8の低張泉は体にやさしいお湯でお子様も安心。
　岩露天風呂、ひのき露天風呂、バラ風呂（女湯限定 ※14:00〜21:30）
※整備点検等で湯めぐりができない場合があります。

※状況によりプラン内容に一部変更が生じる場合がございます。

【ひのき露天風呂】季節の移ろいを新鮮な空気と共にお楽しみいただけます。

【ホテル花巻 卓球場】
友達や家族で「温泉ピンポン」｡ご宿泊のお客様は、どなたでもご利用いただけます♪
※営業時間　8：00〜22：00
※料金 50分 800円