≪夏休みをお得に泊まろう！！≫
火の谷温泉の夏休みはお子様にご満足いただけるように、たくさんのイベントをご用意しております。
いろんなイベントに参加したいから宿泊費用はなるべく抑えたい！！
和室にはこだわらない！！というお客様にとっておきのプランです。

通常のバイキング【お子様歓迎★流しそうめんにお餅つき★生まぐろ×ステーキ×松阪豚×伊勢赤鶏×地物野菜と旬味覚バイキング】プランよりもお値打ち価格になっています。

※洋室限定プランですので、当日のお部屋変更などはお伺いできませんのでご了承下さい。

【生マグロ（日によっては解体ショーあり）、ステーキ、松阪豚、伊勢赤鶏、地物野菜と旬味覚バイキング】
★7/19〜8/31までは流しそうめんとお餅つきもあるよ！

当館の地ビール《伊賀流忍者麦酒》を使用したしゃぶしゃぶ、お造りなどのメニューと、季節の素材をふんだんに使ったバイキングです。
夏休みはお餅つきと流しそうめんもあるよ！
もちろんデザートやケーキ、アイスクリームなども★

※仕入状況により同等品に変更になる場合があります。予めご了承下さい。
☆９０分のバイキングになります。
☆９月頃よりメニューが変わります。
★バイキングが開催されない場合は同料金で会席料理にご変更頂く場合もございますので予めご了承下さいませ！

☆石窯天然酵母パンは朝食バイキングで！
　トースターで軽く焼いてオリーブオイルで召し上がれ♪
　《砂糖もバターも入っていない粉と天然酵母と塩だけのパン》なので妊婦さんにもお子様にも安心。

★☆★2014☆夏休みイベント情報★☆★

�@ウォーターパーク(7/19〜8/31)
�AANNEX屋外プール(7/19〜8/31)
�B木工教室（通年）
�C手作りパン教室（通年）
�D手作りピザ教室（通年）
�E卓球　通年
�FカラオケＢＯＸ（通年）
�G魚つかみ＆ＢＢＱ（7/20〜8/31）
�Hかぶと虫のつかみ取り（7/20〜8/上旬）
�Iビンゴゲーム大会（7/19〜8/31）
�J星空＆ナイトツアー（通年）
�K夜店（7/19〜8/31）
�Lすいか割り（7/26〜8/下旬）

★詳しい開催時間、料金等はよくあるお問い合わせをご参考下さい。

----------------------------------
　　　　【注意】
※大人1名＋小人の場合、小人1名分は大人料金となりますので
　大人２名様以上でお申し込み下さい。