【創業50周年記念★カップル・ご夫婦限定／女性半額！】
露天風呂付きのお部屋で、お二人の時間をのんびりお寛ぎください。
創業50周年記念に
カップル・ご夫婦限定で「女性半額」でご案内いたします！

※販売価格につきまして
お二人の合計で女性お一人様分が半額になるよう
お一人様あたりのご宿泊料金を
＜25％OFF＞ とさせていただいております。
※料金表は割引後の金額でございます。

■■■　女性半額 のお得な価格※一例※　■■■
例えば…10月15日 ご利用の場合
2名1室利用時 　合計11,500円 もお得！
--------------------------------------------
男性：通常価格 23,000円
女性：割引価格 11,500円
⇒2名様合計 34,500円

通常はお一人様 23,000円より
⇒2名様合計 46,000円

合計46,000円-当プラン合計34,500円＝11,500円もお得！
--------------------------------------------
※上記は【基本】プランとの比較でございます。
※入湯税は別途頂戴いたします。

◆当館自慢のご夕食◆
草津温泉最大級120種類　当館一押し！自慢のバイキング★
季節の地元食材を生かした地産メニュー多数ご用意いたしております！
＜一押しポイント／人気メニュー※一例＞
1. 目の前でシェフが切りわける 「ローストビーフ」
2. サクサクの食感が嬉しい！揚げたて 「天麩羅」
3. 新鮮！握りたての「お寿司」＆ダイナミックな「お刺身の舟盛り」
4. 2度美味しい「焼きおにぎり」
　 まずはそのままお召し上がりいただき、さらに出汁をかけて焼きおにぎり茶漬けとしても♪
5. 舌触りなめらかな自家製絹豆腐（浅間山麓の仕込み水で造った蔵元豆腐）
6. コシのある歯ごたえとつるっとしたのどごしがたまらない「自家製うどん」

＊ご夕食時間について＊
混雑時は早い時間帯が満席となり次第、19:30〜のご案内となります。

◆ご朝食◆
和食お惣菜・洋食などのバイキング

■純度100％天然温泉■
一晩に3種類の源泉をお楽しみいただける自慢の湯処◎
源泉の温度が高い為「あつ湯」と「ぬる湯」それぞれお好みにあわせてご利用ください！
★大浴場内風呂／「西の河原源泉」と「万代鉱」の混合泉
★大浴場露天風呂／にごり湯の「わたの湯源泉」は当館含め6軒ほどでしかご入浴いただけない希少な湯

■毎晩館内で開催！おすすめポイント■
★20：15〜 盆踊り大会！
★20：30〜 湯もみショー、太鼓ショー