毎年ご好評いただいております「冬の離れ特別企画」。
歳末＆新春企画として感謝の思いを込めまして今年もご用意いたしました！
離れ「環翠荘」はたちばなやの庭園を囲むようにして建てられており、お部屋にいながらにして、庭園の美しい雪景色をお楽しみいただけます。
また、お部屋の檜風呂にはあつみ温泉の源泉が曳かれており、プライベートスパをご満喫いただけます。

そんな、離れ「環翠荘」をこの時期だけ、とってもお得にご利用いただけるプランです。
ご夕食は「ズワイガニの炭火焼き」が付いた会席をご用意！

冬だけの特別企画で、たちばなやの離れ「環翠荘」をお楽しみくださいませ。

■1室2名ご利用時：お一人様（平日）15000円！
■1室3名ご利用時：お一人様（平日）14000円！
■1室4名以上ご利用時：お一人様（平日）13000円！

【夕食】
★ズワイガニの炭火焼き付♪
★旬味溢れる会席膳

【朝食】
★朝食は基本膳+プチバイキング♪
ボリューム満点！
焼きたての玉子焼きや、地元素材の美味しいおかずで、庄内産つや姫のご飯をたっぷりお召し上がりください♪
★米処「庄内」ならでは！朝晩でご飯の食べ比べ♪（夕食：はえぬき　朝食：つや姫）

♪夕、朝食共にダイニング「橘」または「蓬莱」でお召し上がりいただきます。
（お食事場所は当日の状況により変更となる場合がございます。）

♪お布団敷き以外お部屋への入室は控えさせて頂いております。お部屋での御挨拶と湯茶の接待はいたしておりませんので気兼ねなくゆっくりとした時間をお過ごしくださいませ。