【ご案内】
午前中の地震により、一時スキー場のロープウェー、リフト、ゴンドラが停止いたしましたが、約２０分後には全線安全確認がとれ、現在は通常営業となっております。
みなさまには、ご心配、ご迷惑をおかけして大変申し訳ございませんでした。
引き続き、スキーをお楽しみくださいませ。



みなさま、こんにちは★本日はホテルの画期的なシステムをご紹介いたします！
それは…【クイックチェックアウト】というシステムです。

【クイックチェックアウト】とは？？？
　ご精算のないお客さまをチェックアウト時、お待たせしない、お並びいただかない、ポストにルームキーとクイックチェックアウトご案内カードを投函するだけでご出発ができる簡単なチェックアウト方法です。
　例えば、旅行会社様経由のお客さまは、旅行代金を旅行会社様にお支払いいただいておりますので、ホテルでの追加ご利用分がない場合は、現地でのご精算がない状態でございます。
そのためにチェックアウトにお並びいただくのは、お時間をおかけしてしまいます。
なので、この【クイックチェックアウト】のシステムを使えば、時間をかけずにご出発が可能なのです♪

そして早朝にチェックアウトされるようなお客さまであれば、前日のうちにご精算をお済ませいただければ、当日どんなにお早いチェックアウトでも、わざわざフロント係とやりとりすることなくご出発ができるわけです♪

いかがでしょうか？とても簡単なシステムだと思いませんか？

クイックチェックアウトをご希望のお客さまは、フロント係員にお申し出くださいませ。
チェックアウトは、お時間によっては大変混雑いたします。混雑を避けるため、混雑緩和のためにもぜひご利用くださいませ。