こんにちは♪広報隊長コロ助です。

環翠楼では館内の「お花」を業者さんに依託しているのですが
お花を生けるって女性のイメージ（^^；ありませんか？

しか〜し！最近は事情が違うようで・・・。

毎回！男性スタッフが館内の草木を担当♪
今回も素敵に館内を彩ってくれています。

で！
「良かったらプレゼントです、もらってください」と
カボチャをいただきました？？？何故、カボチャ？？？？

「ハロウィンですから♪」と満面の笑みでしたので頂いちゃいました
・・・・・・「カボチャ」・・・・・（^^；

ハロウィンの経験がないコロ助ですので
もらったのは良いが、どうすれば？と、ネット検索（^^；l
デコレーションしてみましたのでお知らせしま〜す。

日本旅館に合うかは不明ですが
帳場（フロント）前に飾ってますので、よろしかったらご覧くだされ♪

さて、この「ハロウィン」♪
１０月３１日に行われるくらいしか知らず、ちょっと調べてみました。

ハロウィン (Halloween, Hallowe'en) はヨーロッパを起源とする民族行事で、
カトリックの諸聖人の日（万聖節）の前晩（10月31日）に行われます。

諸聖人の日の旧称"All Hallows"のeve（前夜祭）であることから、
Hallowseveが訛って、Halloweenと呼ばれるようになったそうです。

魔女やお化けに仮装した子供達が近くの家を1軒ずつ訪ねて
「トリック・オア・トリート」と唱える。
（Trick or treat. ご馳走をくれないと悪戯するよ）

お菓子がもらえなかった場合は報復の悪戯をしてもよい。
の、斬新なルールは知りませんでしたが
こちらも興味のあるところ（^^；
一体子供達の報復って・・・。

ハロウィンがキリスト教由来の行事ではないことから、
「ハロウィンを行わないように」という通達が出されることがあるそうで
キリスト教発祥で無いことを今回初めて知ったコロ助（^^；です。