宿・ホテル予約 > 神奈川県 > 箱根 > 箱根 > 歴史生きづく宿 環翠楼のブログ詳細

宿番号:310837

1614年開湯の宿■源泉掛け流し&文化財の宿で部屋食■

塔之沢温泉
箱根湯本駅より【送迎バス】Cコース16時45発『塔ノ沢行』(有料200円/人)【タクシー】約3分【徒歩】約15分

歴史生きづく宿 環翠楼のお知らせ・ブログ

宿泊施設ブログ

  • 施設のおすすめ

    水の流れも うらめしかな

    更新 : 2024/5/16 13:47

    こんにちは♪広報隊長コロ助です

    皇女和宮様が崩御され147年が経ちました

    当時、脚気の治療で環翠楼に登楼していた和宮さま
    江戸に帰ることなく
    環翠楼の地で終焉を迎えられました

    「君が齢(よわい)とどめかねたる早川の 
     水の流れも うらめしかな」

    この歌は和宮さまのために篤姫さまが環翠楼で読んだ歌です

    和宮さまが亡くなった建物を見たいと
    「熱海箱根湯湯治」の際、環翠楼に立ち寄られ
    「胸がふさがり懐旧の涙が袖をしぼるほどあふれるのを
    私は抑えることができなかった」と謂われています
    (熱海箱根湯治日記より引用して意訳)

    時代を生きた二人の女性
    絆が深かったことが分かる和歌です

    関連する周辺観光情報

    関連する宿泊プラン

    【渓流側】玄関に一番近い広々お部屋の源泉掛け流し温泉付客室『萌黄』

宿泊のご予約はこちらから

料金・宿泊プラン一覧

お電話でご予約される場合は、宿泊プランをお選びください。