2015年最初の旅行に寸又峡・翠紅苑を選んでくれたあなたに５つの特典お年玉、差し上げます。

≪　ご宿泊特典　≫
｜１｜　地元・静岡産みかんをプレゼント！
｜２｜　売店利用券５００円プレゼント
｜３｜　チェックイン１２時チェックアウト１２時！２４時間ステイ
｜４｜（夕食時）板長から１品サービス
｜５｜（夕食時）メイン料理をお好きな鍋料理他からチョイスできます。

★メイン料理チョイス★━━…━━…━━…━━…━━…
4つのお料理からひとつお選びください！！
　【1】　名物　いのしし鍋
　【2】　銘柄豚　浜名湖育ちのしゃぶしゃぶ
　【3】　山の味覚　きのこ鍋
　【4】　にじますのマリネ
※お1人様につき1種お選びいただけます。
※予約時または前日までにご希望をお申し付け下さい。
ご指定が無い場合は、名物　いのしし鍋をご用意いたします。
━━…━━…━━…━━…━━…━━…━━…━━…

〜手つかずの自然に囲まれた、静岡・寸又峡〜
「なにもしない贅沢」を味わえる空間で、日頃の喧騒を離れ
ゆったりとした、寛ぎの時間をお過ごし下さい。
天然温泉と、地産地消にこだわったお食事がお客様を癒します。

◆お食事◆
地産地消にこだわった旬の食材を和会席でご用意いたします。
川魚の塩焼きなど、山川の恵みをふんだんに使用したお食事をお楽しみいただけます。（当プランオリジナル和会席）
　ご夕食：お食事処
　ご朝食：お食事処

◆お風呂◆
24時間入浴OK！（ただし9:00〜11:30は清掃タイム）
独特のとろみのあるお湯は体になじみやすく、肌をすべすべにする効果がございます。
　泉質：単純硫黄泉
　効能：神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺等
※20:00と15:00に男女の入替があります。
「湯上がりには、冷たい川根茶もご用意しております♪」

┏━━━━━━┓
┃周辺のご案内┃
┗━━━━━━┛
温泉郷の周囲を巡る、全長約3kmの遊歩道“グリーンシャワーロード”を始め、エメラルドグリーンの水をたたえたチンダル湖（ダム湖）にかかる寸又峡のシンボル“夢の吊り橋”や“飛龍橋”など、水と緑を感じられる観光スポットへお出かけください。