大井川鉄道といえば、蒸気機関車『SL』。
（最近では、きかんしゃトーマスで有名ですが…、ほかにもアプト式とか、秘境駅とか、いろいろあって、鉄道マニアでなくても楽しめる鉄道です。）

そのSL、一度は日本の全てのダイヤから姿を消したのですが、
大井川鐵道が全国でいち早く動態保存を始め、今年で40年。

寸又峡温泉 翠紅苑は、大井川鐵道のSLと共に歩んでまいりました。

そこで「SL復活運転40周年」を記念して、スペシャルプランをご用意いたしました。


★SL復活運転40周年記念プラン限定特典★━━…━━…
大井川鐵道の乗車券、または急行券などSL乗車を証明するものをご提示いただくと、

・昭和51年7月9日生まれの方（公的証明書要提示）のみ
　【ご宿泊料無料】

・昭和51年生まれの方（公的証明書要提示）のみ
　【ご宿泊料40%引き】

・全員に
　【SLオリジナルグッズ（2000円相当）の福袋進呈】

※昭和51年生まれの方の割引き処理は、ご清算時（チェックアウト時）に行いますので、
ご予約の際は、通常の大人としてお申し込みください。
━━…━━…━━…━━…━━…━━…━━…━━…


◆お食事◆
地産地消にこだわり、旬の食材を和会席でご用意いたします。
川魚の塩焼き等山川の恵みをふんだんに使用したお食事をお楽しみください。
［お食事場所］夕食・朝食とも食事処

◆お風呂◆
“美女づくりの湯”ともいわれる寸又峡温泉。
独特のとろみのあるお湯は体になじみやすく、肌をすべすべにする効果がございます。
また、満点の星空を眺めながらの露天風呂は、日頃のストレスをすっきりと解消してくれます。

「湯上がりには、冷たい川根茶もご用意しております♪」

※20:00と15:00に男女の入替があります。
※9:00〜11:30は清掃タイムのためご利用できません。

┏━━━━━━┓
┃周辺のご案内┃
┗━━━━━━┛
全長約3kmの遊歩道“グリーンシャワーロード”、エメラルドグリーンの水をたたえたチンダル湖（ダム湖）にかかる寸又峡のシンボル“夢の吊り橋”、“飛龍橋”など、水と緑を感じられるスポットがいっぱい。

【赤ちゃん歓迎】　o(・＠・)oばぶぅ♪
0歳児の赤ちゃんは無料です。
0歳児の赤ちゃんがいらっしゃる場合は、ご予約の際はご利用人数に含めず、備考欄にてお知らせください。