皆様こんにちは。
温泉大好きな皆さまへ！関東にある日帰り天然温泉のご案内となります♪

【施設紹介】
《大谷田温泉　明神の湯》（東京・亀有）
都会の中の湯治場風情が漂う「明神の湯」のひば風呂に使われている源泉は、
塩分と鉄分が豊富な「熱の湯」と呼ばれ、保温効果に優れ身体の循環系等が活
発になる作用があります。　お食事処では、明神名物　絶品「牛もつ鍋」を是
非ご賞味下さい。

《行田天然温泉　古代蓮物語》（埼玉・行田）
今、TBSテレビ日曜劇場ドラマ「陸王」の舞台で話題となっている埼玉県行田市
にあります。約2,000万年前に生成された三浦層群と言われる地層から涌き出し
ている温泉成分は角質層を軟化させ、皮膚や分泌物を乳化させる作用があり、
「美人の湯」と呼ばれています。北投石を使用した岩盤浴を始め、12種類のお
風呂をご用意しております。

★ともに、お食事処で豊富なフードメニュー、ソフトドリンクからアルコール
までご用意しております。お一人で、ご家族で、お仲間で、ぜひ一度、温まり
にお越しください。 スタッフ一同、お待ち申し上げております！

観光やお仕事帰り、あるいはお仕事中に…？
“手ぶらで温泉”でカラダの芯から温まりませんか？お食事処も充実していま
す！

関東圏にお越しの際には是非、ご利用下さいませ！