◇ 岩手と言えば、やっぱり前沢牛！ ◇

期間限定！年末年始にお休みが取れなかった皆様へ♪
当館人気の「前沢牛づくし会席」がお日にち限定で
夕食個室食＆ワンドリンクサービス付きのお年玉大サービス！！
せっかくの旅行では、地元名物が食べたい！という方にオススメ★
期間限定岩手の名物、前沢牛の『握り』『ステーキ』『しゃぶしゃぶ』を
お付けしたお料理をご用意いたします。
肉の旨みと鮮やかな霜降りが特徴の前沢牛を、ご堪能ください。

★ 女性限定特典 ★
選べる色浴衣【大正浪漫浴衣】をご用意♪
※選べる浴衣はチェックイン時にお選びください。

■ お食事内容
≪ご夕食≫ 前沢牛が付いた見た目も鮮やかな「前沢牛づくし会席」
[場所] 個室　　[時間] 18：00〜20：00

≪ご朝食≫ 地元の食材を使った手作り和食膳
[場所] レストランまたは広間　　[時間] 7：00〜8：30

■ ご滞在中いつでも入浴可能！自慢のお風呂
ぽかぽかと身体の芯まで温まる『珠玉の湯』は、ナトリウム塩化物泉。
慢性皮膚病、関節痛、冷え性などに効能があるとされております。
ご入浴時間 ： 24時間　　サウナ ： チェックイン〜21：00
※当館は地元でも人気の日帰り入浴宿となっておりましてお時間によっては大変込み合います。
　ごゆっくりご入浴されたいお客様には21:00以降をおすすめしております。

≪清掃のためご入浴ができない時間帯≫
毎月第3火曜日07：00〜15：00
毎週月曜日07：00〜11：00 露天風呂のみ入浴不可
毎週月曜日22：00〜23：00 大浴場・露天風呂入浴不可
※都合により変更する場合がございます。

■ 周辺観光地までの所要時間［お車］
藤原の郷 約20分／奥の正法寺 約30分／黒石寺 約25分／中尊寺 約40分

■ 客室でインターネット接続！
本館の全客室で無線LANがご利用いただけます(別館は除く)
※PC貸出はございません。

■ 無料送迎について
水沢江刺駅(東口) 16：30発 ⇒ 水沢駅(西口) 17：15発 ⇒ 薬師堂温泉
　薬師堂温泉　　 　08：45発 ⇒ 水沢駅(西口) 09：00着 ⇒ 水沢江刺駅(東口) 09：15着
※宿泊日の3日前までの事前予約で希望駅を「質問の返答欄」へご記入ください。

■別途入湯税150円頂きます。