◇ 混雑をづらしてお得♪年末年始 ◇

年末年始の混雑を避けて温泉旅行の
計画を立てているお客様にぴったり！

お二人様でのご利用ですと通常価格から
2,000円OFFでのご案内となります。

ご夕食は豪華食材を少量で味わう特選会席で
旬の岩手県を存分にご堪能ください。

〜冬季 特選奥州会席 お品書き〜

　前　菜　　　季節の前菜5種
　小　鉢　　　えごま豆腐
　　　　　　　サーモンのエスカベーシュ
　揚　物　　　海老　季節の野菜3種
　台　物　　　前沢牛しゃぶしゃぶ(30ｇ)
　　　　　　　帆立陶板焼
　焼　物　　　海老の素焼き
　御造り　　　旬の御造り5点盛
　蒸し物　　　茶碗蒸
　飯　物　　　水沢米ひとめぼれ 汁物
　香の物　　　浅漬け
　デザート　　メロン

※お食事内容が季節、仕入状況により異なる場合がございます。
※12月1日〜内容が変更となります。

★ 女性限定特典 ★
選べる色浴衣【大正浪漫浴衣】をご用意いたします♪

■ お食事内容
≪ご夕食≫ 18：00〜20：00
山海の幸を美味少量で味わう「特選奥州会席」

≪ご朝食≫ 7：00〜8：30
地元の食材を使った手作り和食膳

■ 24時間入浴可能！「珠玉の湯」
『珠玉の湯』は、ナトリウム塩化物泉。
慢性皮膚病、関節痛、冷え性などに効能があるとされております。
ご入浴時間 ： 24時間　　サウナ ： チェックイン〜21：00
※当館は地元でも人気の日帰り入浴宿となっておりまして
　お時間によっては大変込み合い、21:00以降の入浴をおすすめしております。

≪清掃のためご入浴ができない時間帯≫
毎月第3火曜日07：00〜15：00
毎週月曜日07：00〜11：00 露天風呂のみ入浴不可
毎週月曜日22：00〜23：00 大浴場・露天風呂入浴不可
※都合により変更する場合がございます。

■ 客室でインターネット接続！
本館の全客室で無線LANがご利用いただけます(別館は除く)
※PC貸出はございません。

■ 周辺観光地までの所要時間［お車］
藤原の郷 約20分／奥の正法寺 約30分／黒石寺 約25分／中尊寺 約40分

■ 無料送迎について
水沢江刺駅(東口)発「16：30」
水沢駅(西口)発　　「17：15」
ご予約は、TEL:0197-23-4126
※ご宿泊3日前までにご予約ください。