【６月〜８月の期間　特別プラン】
・板長特製の濃厚な肝ソースで仕上げた鮑ステーキをご堪能下さい♪
※仕入れ状況により、変更となる場合もございます。予めご了承ください。

●夏になると海水浴も楽しめます♪
⇒穏やかな波が打ち寄せる「間瀬下山海水浴場」までお車で約10分（山越え）

●海の恵み、日本海の食も楽しめます
⇒寺泊・お魚市場もあり、新鮮な海の幸もお楽しみいただけます！（当館から車で２０分）

■無料送迎サービス■===================
　
燕三条駅【１日１便】

お迎え/１４：３０
（とき３２３号　１４：２３着に合わせて）
　改札口付近でスタッフがお待ちしております。
（※前日までの要予約となっております）

お送り/１０：００当館発
（ＭＡＸとき３２２号　１１：２６発に向けて）
=======================================
・岩室駅・弥彦駅は当日のご連絡でも
　送迎を承ります。
（※ご利用ご希望の方は、必ず事前に
　お問い合わせくださいませ）
=======================================

■　関東方面からのお客様へ　■
新潟県の玄関口でもある越後湯沢から新幹線(で燕三条まで)→当館無料の
送迎バスで合わせて６０分！！
岩室温泉は関東方面から新潟の海の幸の料理を満喫できる温泉地として
一番近いエリアです♪


■ご夕食／日本料理の粋を表現した会席料理を一品づつ。
　お部屋食にてお召し上がりいただきます。
　（5名様以上は個室会場でのご提供となります）

その日ごとに吟味した地産地消の食材をふんだんに使い、
心をこめてお作りいたします。　
新潟の魚、野菜、米など、旬の素材を活かし
贅を尽くした伝統日本料理をご提供しております。

*朝食／郷土色豊かな和定食を食事処にて。

■岩室温泉
　ご入浴時間は男女入替制。、二つの大浴場をお楽しみ頂けます。
　古代檜の香り漂う浴槽に身を委ねれば、
　知らず知らずに心がほぐれていきます。

*翁の湯（殿方／11：00〜24：00、婦人／5:00〜10：00）
*竹生の湯（婦人／11：00〜24：00、殿方／5:00〜10：00）
*露天の五右衛門風呂
※温泉は夜間（24時〜5時）休止