当館に前泊または後泊する佐渡旅行者に対し、1人5，000円分の新潟市・佐渡市共通商品券をプレゼントします！

令和6年5月7日（火曜）から令和6年6月30日（日曜）まで
※予算がなくなり次第終了となります

１〜４をすべて満たした方が対象となります。

１　「さど旅得プラン」を利用して宿泊する方
２　宿泊した翌日に佐渡に旅行する方、または佐渡から帰った当日に宿泊する方
３　住所が新潟市または佐渡市以外の方
４　税込5，500円以上の宿泊料金が発生している方
　※未就学児など宿泊料金が発生しない方は配布の対象外です
　※子ども用布団等の利用で1人税込5，500円以上の料金が発生する方は配布の対象です

当日、佐渡汽船の乗船予約を確認させていただきます。

ご予約前に新潟市ホームページを必ずご覧ください。


■無料送迎サービス■========　
燕三条駅【１日１便】
《お迎え》１４：４０
（とき３２１号　１４：３０着に合わせて）
改札口付近でスタッフがお待ちしております。
※３日前までの要予約となっております。
《お送り》１０：００当館発
（とき３１８号　１１：３７発に向けて）
=====================
・岩室駅・弥彦駅への送迎も可能です。
※３日前までの要予約となっております。
※ご利用ご希望の方は、必ず宿まで事前にお問い合わせ・ご連絡下さいませ。
※１１月、正月三が日は弥彦への送迎はできません。


■ご夕食《伝統日本料理》
その日の食材で新潟の魚・野菜・お米・旬の素材を最大限に活かし、こだわりを持って“その季節の美味しい”を真心込めてお届け致します。
※お人数によっては個室宴会場での提供となります

■ご朝食
郷土色豊かな和定食を食事処でお召し上がり頂きます。

■大浴場
殿方「翁の湯」11:00〜24:00、朝5:00〜10:00　露天風呂併設
婦人「竹生の湯」11:00〜24:00、朝5:00〜10:00　露天風呂併設
※温泉は夜間（24:00〜5:00）は休止いたします。朝のご入浴は10：00までとなります。