突然ですが！
不定期でお届けしている方言講座の時間です。
本日の講師は、ヤイマ　オーリタボーリ　がお届けします。

ヤイマ＝八重山
オーリタボーリ＝いらっしゃいませ

ちなみに親戚に、ウチナー　メンソーレ　という名前もありますが。

ウチナー＝沖縄
メンソーレ＝いらっしゃいませ


え？同じ　[いらっしゃいませ]　なのに言葉が違うって？？
そこのアナタ、なかなか良い質問です！！（｀▽´）ｂ


何度かこの講座でもお伝えしているように。
沖縄では方言といっても、島や地域によって違います。
場合によっては、世代によっても使い方が違っていたり。

今日はその辺も含めた、方言の違いについて学んでみましょう♪


まず始めの質問です。
びっくりした（する）　という言葉、言い回しを方言では？

５個以上の答えを出せたアナタ！
ウチナンチュ（沖縄の人）も、それこそびっくりです♪
それでは回答例を挙げてみましょう。

しかます、はんまよー、どぅまんぎる、あぎじゃびよい、
あがぃたんでぃ、あがやー、たましぬぎたん、あきさみよい。

これらは全て、びっくりした時に使う言葉。
少し解説すると、あがぃたんでぃ＝宮古島、あがやー＝石垣島。
たましぬぎたんは、魂が抜けてしまった的な意味ですね。


それでは次の問題です。
さっきの質問、[びっくり]　と関連します。
びっくりした時に沖縄の人がよく使うおまじない・言い回しは？

答えは　まぶやーまぶやー　うーてぃくーよ。

地域や世代によって違うとは思うのですが、詳細は正直僕も？です。
ただ、多くのうちなんちゅが知っている（使っている）のは確か。

まぶやー＝魂　うーてぃくーよ＝戻っておいで　というニュアンス。
単にまぶやーまぶやーと言う場合もあるみたいですね。


大人にも子供にも人気の沖縄生まれのヒーロー、琉神マブヤー。
このヒーローの名前にも使われてますね♪

さて、人はこのマブヤー（魂）を７つ持っているらしい。
で、びっくりした時や大きな衝撃を受けたりすると落とす事がある。

まぶやーを落とした状態は良くないとされており、
そのまぶやーを戻す為に、このおまじないを唱えるんですよ♪

長くなってしまったので本日はここまで！
またお会いしましょう！にーふぁいゆー♪