夏休みは家族みんなであわら温泉へ行こう！館内では、親子揃って楽しめる縁日広場や卓球コーナーなどのイベントをご用意。そして、ご夕食、ご朝食ともに、レストラン「季の蔵」での和洋バイキングをお楽しみいただけます。夏休みファミリーバイキングプランにて、夏の思い出づくりをお手伝いいたします。

■■ご夕食内容■■
○和洋バイキング／レストラン「季の蔵」にて
※当館の都合により、お食事場所が変わる場合がございます。
※お食事時間は17時00分から21時00分まで（最終入場時間：19時30分）です。
※ソフトドリンクを含むお飲み物は別途有料です。

■■ご朝食内容■■
○和洋バイキング／レストラン「季の蔵」にて
※当館の都合により、和定食に変わる場合がございます。
※お食事時間は7時00分から9時30分まで（最終入場時間：9時00分）です。

【夏休みの催し物】
◆縁日広場（スマートボール、パターゴルフ、わなげなど）＜有料＞
◆卓球コーナー＜有料＞
◆塗り絵・絵本コーナー＜無料＞

【館内でのお楽しみ】
◆全館Wi-Fi（無線LAN）利用無料
◆温泉たまご手作り体験無料（お1人様1個／15時00分〜18時00分）
◆旅の疲れを足元から癒す足湯・歩行湯「足軽の湯」
◆四季の移ろいを感じる日本庭園「個止吹気園」

【あわら温泉周辺の観光地】
◆芝政ワールド（車で約15分）
◆越前松島水族館（車で約15分）
◆エンゼルランドふくい（車で約15分）
◆福井県立恐竜博物館（車で約60分）
◆ゆのくにの森（車で約50分）

【あわら温泉近辺の海水浴場】
◆三国サンセットビーチ（車で約15分）
◆浜地海水浴場（車で約15分）

【お子様料金について】
◆小学生：大人料金の50％→【小人A】でお申し込みください。
◆幼児（5歳〜3歳）：大人料金の50％→【小人B】でお申し込みください。
◆幼児（2歳〜1歳）：2,160円→【小人D】でお申し込みください。
◆幼児（0歳）：0円→【備考欄】に年齢と性別をお書き添えください。

【備考】
※ご到着時、お呈茶のサービスはございません。
※屋外プールや貸切露天風呂はございませんので、あらかじめご了承ください。