平素よりホテルＪＡＬシティ仙台をご利用賜り、誠に有難うございます。
誠に勝手ながら、この度6月〜7月にかけて予定をしておりました1階レストラン「Jolie（ジョリー）」の改装工事を、諸事情により下記日程に変更させていただきます。
改装期間中は代替会場にて朝食の営業を行いますので、あらかじめご了承をお願い申し上げます。

＜改装期間(変更後)＞2025年8月31日（日）朝食営業終了後〜9月30日（火）
＜代替朝食会場＞　　地下1階レストランまたは2階宴会場
＜営業時間＞　平日　 6：30〜10：00（L.O 9：40）
　　　　　　　土日祝 6：30〜10：30（L.O10：00）
　・メニュー（和洋ブッフェ）、営業時間は変更ございません。
　・当日のご朝食会場はフロントおよび館内の掲示にてお知らせ致します。
　・ランチ、ディナーは休業させていただきます。

注意事項
・座席数、提供数に限りがございます。朝食のご利用は事前に朝食付プランにて
　ご予約いただき、朝食券をお持ちのお客様のみとさせていただきます。
　なお、改装期間中は従来の「朝食ご優待券」の配布、外来のお客様のお受け入れはできません。
・上限に達した日程は随時、朝食付プランの販売を停止致します。
・ご宿泊日の前日までに朝食のキャンセルが発生した場合は、
　フロントにて朝食券を追加販売致します。
　ご希望のお客様はチェックイン時にフロントへお尋ねください。
　ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
・改装工事期間中はランチ、ディナー営業も休業させていただきます。
・10月1日（水）の朝食より、ジョリーでの営業再開を予定しておりますが、
　作業状況により多少前後する可能性もございます。

皆様により一層ご満足いただけるお店を目指して計画を進めておりますので、
リニューアルした新生「Jolie（ジョリー）」にどうぞご期待ください！