駅前の好立地！食事なしのシンプルな素泊まりプラン
バストイレ無しのお部屋となりますのでリーズナブルな料金にてご対応しております。
（トイレはお部屋前に和・洋ウォシュレットございます。）
湯量日本一の硫黄泉！源泉かけ流しでご滞在中はゆっくりと湯に浸かって日頃の疲れを癒してください。
【注；中学生以上の大人のみの対応となります】

★★チェックインは２０時３０分までに済ませてください★★

━━　ご滞在中はお財布いらずの“インクルーシブ”ステイ　━━
[1] ウェルカムドリンク・滞在中アルコールを含むフリードリンク
[2] 自由に寛げる図書コーナー（コミック・雑誌・絵本など）
[3] アメニティーバー

◆湯量豊富な天然硫黄泉！
循環無しの新鮮な掛け流し温泉をご滞在中いつでも堪能
男女別の各大浴場、ご夫婦ご家族でご利用できる貸切風呂の館内3つの湯舟
(貸切風呂もインクルーシブに含まれています。また、予約制ではありませんので空いているお好きな時間に内鍵を掛けてご利用下さい)
それぞれ朝９時まで利用できます。
〜　ラウンジ　〜
・チェックイン時よりドリンクバー利用可能
※アルコールの提供は２１時まで

★サッカー観戦でのご滞在の場合★
※必ず試合前にチェックインをお願いいたします。（チェックイン時ご精算）
※湯本駅前からハワイアンズスタジアムまでは徒歩約25分、車約5〜7分（約1.5km）
※湯本駅前よりシャトルバスもございます（時刻表は試合毎に変わるようなのでHPにてご確認下さい。）

★「ハワイアンズ2日間入場券／手配致します」
　入場券料金（税込）；大人＠3610円、ご希望のお客様は「備考欄」へ必ずご記入ください。