夜はレストランでグリル＆スチームの
コースをお楽しみくださいませ。

■ご注意■
〇こちらのプランは返金不可のプランとなっております。
予めご了承下さいますようお願い申し上げます。

〇お支払いは「クレジットカード事前決済」のみ
でございます。
変更・キャンセルは受付出来かねます。
予めご了承下さいますようお願い申し上げます。


■ご夕食■
PORT AREA内のレストラン“TERRACE DINER ”にて
ご用意致しております。

●春のコース（3月1日〜5月31日）
ナムル3種盛り
季節のお造り
和牛の焼きしゃぶ・サムギョプサル
キンパ
季節の野菜のチーズダッカルビ
韓国茶漬け
杏仁豆腐

以降のお料理内容は決定次第掲載致します。

※仕入れ状況により変更になる場合がございます。
【営業時間】17：00〜21：30（最終受付 21：00）
※当日フロントにてお食事時間をお伺いいたします。

■選べる朝食■
下記2種よりお選びください。
◆洋食プレートとパンブッフェ（TERRACE DINER）◆
◆全40種の和食バイキング（URARAKA）◆

【営業時間】7：00〜10：00（最終受付 9：30）

お召し上がり頂けない食材（アレルギー等）が
ございます際は事前にお申し付けください。

■受付・アクセス■
【NAGI HOTEL・KAZE HOTEL】
受 付：GARDEN AREAフロント
駐車場：GARDEN AREA『P3』

【MINATO HOTEL】
受 付：PORT AREA「MINATO HOTEL」フロント
駐車場：PORT AREA『P2』

「TERRACE LODGE」「KIDS LODGE」
受　付：PORT AREAフロント
駐車場：PORT AREA『P2』
※『PORT AREA』のゲートをくぐり、少し進みますと
フロントがございます。

〇送迎バスをご利用の場合
　長崎駅伊王島間にて無料の送迎バスを毎日運行。
※各便定員40名の予約制でございます。
　事前に施設までご連絡下さいませ。