〜降雪シーズン、お足元の悪い中、はるばる当ホテルを訪れていただくお客様へ…
　　当館より感謝の気持ちを込めまして、冬季限定でお部屋を無料アップグレード！〜

一般客室（ユニットバス洋室／35�u）から
「源泉かけ流し」の湯を引き込んだ、檜内風呂付き客室へ無料アップグレード！
当ホテル自慢の自家源泉かけ流しの湯舟を、お部屋でお好きな時間にお試しくださいませ♪

※当日、空きがあれば、優待料金で「露天風呂付き和洋室（39�u〜）」へ更にアップグレードもできます！※
　（おひとり様につき+3,300円となります）
注意；）ご宿泊日当日、露天風呂付き客室に空室があった場合のみのご案内となります。
　事前に露天風呂付き客室の予約・仮オサエはお受けできませんので、ご了承ください。

【プラン内容】
ご宿泊代は 「≪コンフォート≫トリプル洋室(35�u)」 と同額のまま
「檜内風呂付き和洋室(39�u〜)」へアップグレードいたします。

【ご夕食】お食事処「仙楽」にて
秋田の名産をふんだんに盛り込んだ山里和食会席を
木の温もり溢れる落ち着いた雰囲気の食事処でご提供。
≪開始時間≫17時30分〜20時の間でご案内
※当日の状況により、夕食開始時間が異なる場合がございます。

【ご朝食】お食事処「仙楽」にて
お一人様ずつ和食御膳をご用意。
※当日の状況により、朝食開始時間が異なる場合がございます。
※お時間は、当日ご到着時にご案内致します。

【大浴場】「山月の湯」
湯量豊富な自家源泉掛け流しの湯を、荒湯川の渓谷を望む内湯と
野趣溢れる露天風呂でお愉しみください。
時を忘れて、ごゆるりと。
営業時間／15：00〜10：00
※男女入替制

【貸切風呂】「桜雲の湯」「紅雲の湯」
大浴場の他に、趣き異なる貸切風呂を二種類ご用意。
空いていればお好きな時に何度でも無料でご利用いただけます。
営業時間：24時間（一部清掃時間あり）

【その他】
※当館は小学生以下のお子様のご宿泊はご遠慮いただいております