宿番号：320449
朝食バイキングが大好評！鹿児島の味をご堪能下さい♪
かごしまプラザホテル天文館のお知らせ・ブログ
- 宿泊施設からのお知らせ
- お知らせ一覧をみる (267)
- かごしまプラザホテル天文館スタッフのおやっとさぁブログ♪
- ブログ一覧をみる (1,324)
宿泊施設ブログ
-
【お土産】とってーも可愛い「もぜ」かるかん
更新 : 2009/7/12 13:05
鹿児島弁で
「かわいい」を
「もぜ」と言います
鹿児島県内でも
地方によって
若干の違いはありますが
私個人の地元では
「も」より「む」に近い発音で
「むぜ」だったりしますが
------------------------
「ほんのこて もぜかね」
意味：本当にかわいいねぇ
------------------------
という具合に使います
この「かわいい」の表現に
ぴったりな「もぜかるかん」
鹿児島を代表するお土産菓子
「かるかん」を小さなサイズに丸くした
薩摩蒸気屋さんのお土産ネーミング
かるかんというと
カステラの様に四角い大きなモノ
もしくは餡が入った定番のかるかん饅頭
でも、この「もぜかるかん」は
純粋に「かるかん」生地を味わえる
餡無しのミニサイズです
