山翠楼SANSUIROUのお知らせ・ブログ

当館では、9月より秋のおもてなし夕食膳のご提供をスタートいたしました。 お献立を彩るのは、湯河原や近郊の歴史・文学・エンターテインメントなどの文化をテーマにした全7品の前菜です。 お造りは、すべて地...

続きをみる

平素よりご愛顧を賜り誠にありがとうございます。 この度、奥湯河原温泉　山翠楼 SANSUIROUでは旬の味わい松茸料理のご特典がついた特別プランを販売中でございます。ご夕食時には、ご予約いただいたお客様への感...

続きをみる

このたび山翠楼では2025年8月9日（土）から8月16日（土）の8日間にかけて夏のイベントとして、駄菓子を多数取り揃えた懐かしの駄菓子バーを開催いたします。 昔ながらの駄菓子で、家族の世代を超えて思い出の会話に...

続きをみる

猛暑が続くなか、皆様いかがお過ごしでしょうか。 湯河原では、今年も夏の風物詩『湯河原温泉花火大会』が開催されます。 観覧場所のすぐ近くから打ち上がるため、視界いっぱいに広がる迫力の花火が堪能できるの...

続きをみる

暑い日差しが降り注ぐ季節。奥湯河原温泉・山翠楼SANSUIROUでは６月1日（日）より、湯河原と湯河原近郊をテーマにした「夏のお献立」に内容を一新致しました。 お献立の最初を彩るのは、湯河原や近郊の話題施設・...

続きをみる

この度、奥湯河原温泉　山翠楼 SANSUIROUでは旬の味わい鮎料理のご特典がついた特別プランを販売中でございます。ご夕食時には、ご予約いただいたお客様への感謝の気持ちとして、 この時期ならではの旬の味覚「鮎の...

続きをみる

この度、館内に新しいフォトスポットが誕生いたしました。 こちらは食事処「華堂 扇翠」への途中にございます。 色とりどりな和傘は、お食事をこれから楽しまれるお客様の気分をさらに盛り上げることでしょう。 ...

続きをみる

「2025年春の山翠楼おもてなし夕食膳」を5月31日(土)まで提供しています。 今回は、山翠楼SANSUIROUの会席料理の中でも特にお勧めのお料理を1品ご紹介いたします。 先椀「北海道産アイナメ真丈〜枝豆すり流し仕...

続きをみる

「2024年冬の山翠楼おもてなし夕食膳」を12月1日(日)より提供開始致しました。 今回は山翠楼SANSUIROUの会席料理・全11品の中でも特にお勧めのお料理をご紹介いたします。 先椀 1品目は先椀「熱々！北海道産ホ...

続きをみる

9月は中頃、まだまだ暑い日はございますが少しづつ秋の足音も聞こえてくる季節になりました。 お越しいただくお客様にも季節の移ろいを感じていただけるよう、今年も9月より秋のおもてなし夕食膳のご提供をスタート...

続きをみる

「THE SPA by HARNN」タイ発祥の最高級スパをお得に体験できる特別コースが期間限定で登場しました。上質な空間で至高のリラックスを、この機会にぜひご堪能ください。 当館では6月1日より、タイ発祥の人気ライフ...

続きをみる

いつも当館をご愛顧賜り、誠にありがとうございます。 2024年6月1日よりスパ「THE SPA by HARNN」がオープン致しました。 タイ発祥の人気ライフスタイルスパ。くつろぎにこだわった完全個室のプライベート空間で...

続きをみる

2024年3月、展望露天風呂「大空」にフィンランドサウナ「LEGEND」を新設しました。 サウナストーンにアロマ水をかける迫力のロウリュもお楽しみいただけます。さらに、サウナ横には水風呂や休憩用のいすを備え、サ...

続きをみる

こんにちは。 奥湯河原　山翠楼でございます。 今朝、採れたばかりの地魚を真鶴港より取り寄せました！！ 《追加料理》として提供です✡ ・ダツ ・黒むつ ・カンパチ ・ほうぼう 　 　４種　姿...

続きをみる

いつも山翠楼をご利用いただき誠に有難うございます。 先日の台風も過ぎ去り奥湯河原にも夏がやってまいりました。 おかげ様で台風は大きな影響もなく、ただ今通常通り営業を行っております。 湯河原を初め当館...

続きをみる

【観光案内】〜万葉公園〜　ほたる鑑賞スポット ◆湯河原温泉『ほたるの宴』6月1〜6月13日　開催！ 源氏ほたるの舞をお楽しみ頂けます。ベストな鑑賞時間　20時〜21時 温泉街の中心にある万葉公園の中には、数...

続きをみる

5月3日（水）〜5日（金）までの3日間、19時〜21まで「竹あかり」のイベントが行われます。 竹灯篭のライトアップがご覧いただけます。 不動滝は落差約15mの滝です。 滝の近くまで行くことができるので、清涼感を...

続きをみる

【観光案内】〜首大仏〜 千歳川のほとりにある福泉寺(ふくせんじ)にある、首大仏。 境内に入ると、パッと目に入り、とてもインパクトがあります。 こちらの寺院の住所は「静岡県」なのですが、湯河原駅より奥...

続きをみる

皆様、こんばんは。 本日掲載する写真は、当館の売店前に飾ってある花です。 特に、鮮やかな橙色と濃いピンク色に目を奪われます。 静粛さを保っている館ですが、ここに花を生けると思わず感嘆の声が出ます。

続きをみる

皆様、こんばんは。 「今日の山翠楼と景色」と題して、写真を撮りました。（個人撮影です） 客室露天風呂から見える景色は、もう少し緑が深くなると目も心も奪われそうです。 今は若干茶色の葉も混ざっています...

続きをみる

もう少しで3月。 桃の節句を迎えます。 当館も、お子様の健やかなご成長とご多幸をお祈りしながら、雛人形を飾りました。

続きをみる

写真は、当館のロビーに飾っているお花です。 私は紫色が大好きなのですが、「高貴な色」とされていますよね。 気品溢れる色を楽しみながら、当館のゆったりと流れる時間に身をゆだねてみませんか？

続きをみる

【メディア情報】 2017年1月28日（土）の21時より、テレビ東京系列の「出没！アド街ック天国」で湯河原温泉が紹介されます。 東京から1時間半で行けて、自然も溢れる湯河原は要注目です！ 梅祭りの紹介などもあ...

続きをみる

今年も湯河原に梅の季節が訪れます。 紅白のじゅうたん…4000本の梅が今年も咲きほこります。 山翠楼へ起こしの際は、春の到来を告げる梅の花をぜひご覧下さい。 ■湯河原梅林…『梅の宴』 　2017年2月4日(土...

続きをみる

徒歩数分の姉妹館【海石榴】の敷地内にある散策路では、 桜の咲く頃にたくさんの山桜が皆様をお迎え致します。　 散策路から見渡す山桜の凛とした美しさと華やかさは ぜひ皆さまにご覧いただきたい、心よりそう...

続きをみる

桃山第の最上階にあるスカイラウンジでは、箱根外輪山の季節の風景をお楽しみいただけます。 桜の季節には、新緑を彩る山桜の春らしい美しい風景が窓の向こうに広がります。 春霞が見える時はまさに幽玄の世界...

続きをみる

山翠楼では年末年始に若干の空室がございます。 お部屋にて水入らずでお正月特別懐石を愉しむお正月。 奥湯河原随一の眺望を誇る露天風呂で寛ぎ、姉妹館海石榴の散策路を彩る可憐な椿を愛でるなど。 一年のスタ...

続きをみる

奥湯河原屈指の眺望を誇る、7階のラウンジ。 窓一面に、まるで、箱根外輪山を一人占めしているような風景が広がります。 これからの季節、澄み切った空気のもと、少しずつ色づいていく山の表情が楽しめます。...

続きをみる

箱根外輪山に囲まれた奥湯河原の紅葉は美しく、毎年多くの方が楽しみにいらっしゃいます。 ■　紅葉情報　■ ・時期　11月中旬〜12月初旬 ・場所　当館周辺 ■　山翠楼　展望露天風呂　■ 奥湯河原屈指の眺...

続きをみる

人気の熱海海上花火大会の2016年の開催日が決まりました。 熱海の花火は花火業者さんも絶賛するほどの、日本一の花火打上会場。 ３面を山に囲まれた地形のため、海で上げる花火の音が反響し、 大きなスタジ...

続きをみる